1、白话译文:
2、泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
3、小池【宋】杨万里。
4、问题的“小池古诗甲骨文”的问题,是一个伪命题,因为以“小池”为题的古诗,与“甲骨文”没有丝毫联系。
5、一个是“诗歌”,是一种文学样式,另一个是文字。可谓风马牛不相及,所以问者提问的问题是一个伪命题。
6、(1)《小池》欧阳修
7、杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
8、泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓停立在它的上头。
9、古诗《小池》里“晴柔”的意思是“晴天里柔和的阳光”。原文:《小池》宋代杨万里泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。注释: 泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
10、宋·杨万里
11、真诚地希望问者提问的时候,不要“钻牛角尖”。
12、④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。
13、诗句:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
14、《小池》
15、原句如下:
16、泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
17、请问您问的诗人杨万里的《小池》吗?
18、小荷才露尖尖角,
19、在古代,以“小池”为题的古诗甚多,比较有名的有北宋欧阳修和南宋杨万里的“小池”。
20、《小池》是宋代诗人杨万里的一首小清新诗作,曾被选入课本,不知道现在是否还有保留。
21、⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶的尖端。
22、泉眼无声惜细流,
23、“甲骨文”是一种刻在甲骨上的象形文字,是汉字的起源。
24、早有蜻蜓立上头。
25、小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
26、此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
27、泉眼很爱惜地让泉水悄然流出,
28、就已经有蜻蜓落在它的上头。
29、②惜:爱惜。
30、映在水上的树阴喜欢这晴天风光的柔和。
31、③晴柔:晴天里柔和的风光。
32、①泉眼:泉水的出口。
33、树阴照水爱晴柔。
34、(2)《小池》杨万里
35、表达的意思是:
36、泉眼无声惜细流,树荫照水爱晴柔。
37、鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,
38、译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
39、深院无人锁曲池,莓苔绕岸雨生衣。绿萍合处蜻蜓立,红蓼开时蛱蝶飞。
40、全文意思:小泉无声像珍惜泉水淌着细流,映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。原文:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。《小池》是宋朝诗人杨万里创作的一首七言绝句。此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。
41、解读此答案,需要注意以下几点:
42、泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。