1、在第5页，《人间失格》以“我”看到叶藏的三张后的感想开头，中间是叶藏的三篇手记，而三篇手记与对应，分别介绍了叶藏幼年、青年和壮年时代的经历，描述了叶藏是如何一步一步走向丧失为人资格的道路的。
2、吉林出版社出的太宰治系列比较多，重庆版的《斜阳》包括斜阳，维庸之妻，人间失格，3篇文章，吉林的出了《人间失格》《女生徒》《奔跑吧，梅乐斯》《潘多拉盒子》，好像还有不过我就不知道了
3、此外，也可以尝试阅读一些示例章节或者对比两种译本的部分内容，以找到更符合自己口味的翻译风格。
4、《人间失格》以“我”看到叶藏的三张后的感想开头，中间是叶藏的三篇手记，而三篇手记与对应，分别介绍了叶藏幼年、青年和壮年时代的经历，描述了叶藏是如何一步一步走向丧失为人资格的道路的。
5、《人间失格》（又名《丧失为人的资格》）是由日本太宰治在1948年所写，被认为是太宰治的最优秀代表作品之一，一共有300页。《人间失格》取材于太宰治的生活经历，写了一个性情乖僻的青年知识分子，饱尝世态的炎凉，绝望之余沉缅于酒色，最后自己毁灭了自己的故事。
6、因为个人对于翻译作品的喜好和对原著风格的理解可能存在差异，所以无法确定哪一本是最好的。
7、没有出现在《人间失格》。，实际上，这句话是出自太宰治的好友的表兄弟，日本诗人寺内寿太郎的作品《遗书》
8、《人间失格》（又名《丧失为人的资格》）日本家太宰治创作的中篇，发表于1948年，是一部半自传体的。
9、因此，根据个人喜好和阅读习惯，可以选择适合自己的译本。
10、有些译本可能更加贴近原著的风格，其他的可能更注重流畅的阅读体验。
11、了解不同译本的特点和评价可以帮助决定哪一本更适合自己的阅读需求。
12、总之，针对"人间失格"这两种译本，最好根据个人的阅读喜好和需求来选择适合自己的版本。
13、对于《人间失格》这本书，有两种常见的译本，一种是由DonaldKeene翻译的，另一种是由DavidPollack翻译的。这两本译本都有各自的优点。Keene的译本在语言上更加流畅，更贴近原著的风格，而Pollack的译本则更注重对细节的准确传达。因此，如果你更注重阅读的流畅性和文学性，可以选择Keene的译本；如果你更注重对原著细节的准确理解，可以选择Pollack的译本。最好的选择是根据个人的阅读偏好来决定。
14、（2）女人若是突然哭泣，只要给她一点甜食，她吃后就会恢复平静。
15、然而，如果要推荐一本译本，可以参考以下原因和1."人间失格"这本日本的两种译本可能存在不同的风格和语言表达方式。
16、《人间失格》里有这样一句话：仅一夜之间，我的心判若两人。他自人山人海中来，原来只为给我一场空欢喜。你来时携风带雨，我无处可避；
17、可以查阅一些相关的评论和推荐，或者咨询熟悉该书的朋友或书店的工作人员，了解各个译本的优缺点。
18、（3）胆小鬼连幸福都会害怕，碰到棉花都会受伤，有时还会被幸福所伤。在还没受伤之前，焦虑的想要尽早保持原状的分开，并散布着与往常一般自娱娱人的烟雾。
19、答：“生而为人，我很抱歉”这句话很多人都以为这句话是太宰治写的，其实并不然。原句是寺内寿太郎写的，原本是太宰的好友寺内寿太郎的绝笔《遗书》，后来被太宰用在《二十世纪旗手》，作为副标题或是第一句。所以说这句话出自第几页是无从查考的。
20、人间失格原文有89页。
21、他自人山人海中来，原来只为给我一场空欢喜出自《人间失格》。
22、（1）与人相处，我总是恐惧得颤抖，对同样身为人的自己的言行举动丝毫没有自信。我将孤独的苦恼暗藏于心，拼命地用天真无邪的乐天派模样掩饰内心的忧郁和敏感，逐渐成为一个爱做戏的怪人。
23、一共168页，跟平常的厚度差不多。