年利率和年化率是金融领域中常用的两个概念，用于衡量利息和收益。它们的区别主要体现在以下几个方面：
1. 性质不同
年利率是指以年为单位计算的利率，用来表示一年内利息与本金的比率。它是一个固定不变的数值，不受产品期限的影响。年化利率则是把当前的收益率转换成一年内的计算，而实际到账收益不是一个固定的概念。
2. 期限不同
年利率的期限是按照一年计算的，无论存款或者贷款的期限是多长，都按照一年来计算利息。而年化利率的计算时间一般是在1至365天之间的任意天数，可以根据实际情况灵活调整。
3. 计算方式不同
年利率的计算方式相对简单，只需要将利息除以本金即可。而年化利率的计算方式则相对复杂，需要将当前收益率转化为一年内的利率。这个转化通常会考虑到时间价值以及复利等因素，在计算上较为繁琐。
4. 可比性不同
由于年利率是一个固定的数值，所以不同期限下的产品可以直接进行比较。而年化利率则需要将不同期限下的收益率统一转换成同一期限的年化利率，才能进行有效的比较。这使得年化利率更具有实际应用的可比性。
年利率和年化利率在性质、期限、计算方式和可比性上存在明显的差异。了解和区分这两个概念对于金融投资、贷款、存款等方面的决策非常重要。在具体应用时，需要根据实际情况选择合适的利率指标，并进行准确的计算和比较，以便做出明智的金融决策。