1、二、影响停顿的因素
2、意思联系的紧密程度
3、意群:LiuXiang,|who'sabrilliantrunner,|representedChina|atOlympicGames.优秀的跑步运动员刘翔代表中国参加了奥运会。
4、我们在断句时,常常是根据意群来断的,就是有相对比较完整的意思的短语或句子。
5、句首的“WhatGeorgesaidtoyou”作主语的修饰短语,可以劃分为一个独立的意群,在其后可以停顿一下;句末应该有个稍长的停顿,与下一句隔开。
6、一、停顿的一般规律
7、当句子较长时,人们会觉得很难一口气把话说完。这时,可以按语义和语法的关系把句子分为若干段,每一段就是一个意群。换句话说,意群就是可以构成一个相对独立意思的一段,是组成句子的部件。
8、(1)非限制性定语从句
9、意群:But|themostimportantargument|forabroadeducation|isthat|instudyingtheaccumulatedwisdomoftheages,|weimproveourmoralsense.但普及教育最重要的原因在于通过学习前任所凝结的智慧结晶,使我们的是非道德观得以改善。
10、一个短语可以看作一个独立的意群,在后面可以有一个短暂的停顿。
11、意群和意群之间可以有一定的停顿,这种停顿和人们的思维活动是一致的。但一个意群中的各个单词之间则不可停顿,整个意群读下来就像一个长单词一样。记住:英语不是一个词一个词地说的。
12、例2:LiuXiang,who'sabrilliantrunner,representedChinaatOlympicGames.
13、语速较慢,我们可以把这句话划分为两个意群。
14、Thatyoungman/askedmetheway.//那个年轻的男子向我问路。
15、例3:Butthemostimportantargumentforabroadeducationisthatinstudyingtheaccumulatedwisdomoftheages,weimproveourmoralsense.
16、意群:Repeatingaftertapes|isveryinportant|forbeginners.
17、结构断开或停顿,如:JohnSmith,/ourteacher,由于句子长,无法一口气读完,往往有急促或断续的现象,是非常重要的,可以将定语和连接词从句之间进行断开。
18、主语、谓语、宾语、定语、状语、补足语。
19、Thatyoungmanaskedmetheway.//那个年轻的男子向我问路。
20、人们在实际说话的时候,并不是每一个意群之后都会停顿一次,说话人的语速会影响意群的划分。一般来说,语速较快,意群就比较长;语速较慢,意群就比较短。
21、句首的“withoutsayinga”作伴随状语,其后可以有个短暂的停顿;句末应该有个稍长的停顿,与下一句隔开。
22、跟读录音带对于初学者来说,是非常重要的。
23、Heopenedthedoor/andwentout.//他打开门,走出去了。
24、(3)不同的分句之间可以有一个短暂的停顿。
25、长句一般可以划分为两个或两个以上的意群。总的来说,长句子的意群划分主要采取以下原则:
26、Hestoodup,/closedthewindows,/tookhislaptop,/andwalkedoutofhisoffice.他站起来,关上窗户,拿起笔记本电脑,走出了办公室。
27、句子的长度
28、主句“Ilostmywatch”之后可以短暂停顿;非限制性定语从句“whichwasagiftfrommybestfriendSally”是一个独立的意群,其后应有个停顿;句末应该有个稍长的停顿。
29、Withoutsayinga,/hewalkedoutoftheroomwithhiswife.//什么话也没有说,他和妻子一起走出了房间。
30、(2)非限制性同位语
31、本句有四个并列的分句,“stoodup”“closedthewindows”“tookhislaptop”和“walkedoutofhisoffice”,每个分句之间可以有个短暂的停顿,句末有个稍长的停顿。
32、语速较快,我们可以把这句话划分为一个意群。
33、首先你要清楚句子的结构,主谓宾都要了解
34、一般来说,一个短语或一个简短的从句就是一个意群。在意思联系紧密的短语或从句之后,应该有一个短暂的停顿。
35、(2)主语从句或主语的修饰短语,可以划分为一个独立的意群,其后可短暂停顿。
36、HaveyoumetMr.Johnson,/ournewsalesmanager?//你见到我们的新销售经理,约翰逊先生了吗?
37、可以看作一个独立的意群,在其之后可以有一个短暂的停顿。
38、可以作一个独立的意群,在其后可停顿。
39、停顿以一个意群为最小单位,也就是说,意群直接影响了停顿。我们应如何划分句子的意群呢?这主要受以下几个因素影响:
40、如:JohnSmith,/ourteacher,/camein/withabookinhishand
41、例1:Repeatingaftertapesisveryinportantforbeginners.
42、Ilostmywatch,/whichwasagiftfrommybestfriendSally,/whileIstayedinParis.//我在巴黎的时候丢了我的手表——那是我最好的朋友莎莉给我的礼物。
43、Icantswim.//我不会游泳。
44、WhatGeorgesaidtoyou/wasabsolutelyuntrue.//乔治跟你说的话完全不真实。
45、句中“ournewsalesmanager”是“Mr.Johnson”的非限制性同位语,因而在二者之间可以短暂停顿;在句末则应有个稍长的停顿。
46、停顿时间的长短主要取决于语流中的意群和句子的语法结构。一般来说,每个意群之后停顿的时间最短,每个逗号之后的停顿时间稍长一点,每个句号之后停顿的时间更长,段落之间的停顿则是最长。
47、(1)在句首作状语的短语或从句,可以划分为一个独立的意群,在其后可短暂停顿。
48、如上述句子,Theteacherissoa断句的方法:大致按照句子成分。
49、特殊句式
50、特别注意:限制性定语从句和限制性同位语,必须紧跟其修饰的对象,一般不能看作一个独立的意群,也不应该有停顿。