网站首页 网站地图
网站首页 > 问候语 > 赠汪伦古诗翻译全文

赠汪伦古诗翻译全文

时间:2024-11-24 07:31:18

1、乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

2、如:去村四里。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

3、飞流直下三千尺,疑是银河落九天(唐·李白)

4、从今若许闲乘月,拄仗无时夜扣门。

5、萎蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

6、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

7、相关组词:过去、去火、出去、失去、回去

8、江南好,风景旧曾谙。

9、离开:~国。~世。~职。~留两便。

10、西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

11、《渔歌子西塞山前白鹭飞》作者为唐朝文学家张志和。其古诗全文如下:

12、霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。

13、社公亦世情,儿剧良可咍。

14、【翻译】

15、《峨眉山月歌》是唐代文学家李白所著。其全文诗句如下:

16、百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。

17、除去;除掉:~病。~火。~皮。这句话~几个字就简洁了。

18、水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。

19、峨嵋山月半轮秋,影入平羌江水流。

20、【译文】

21、《泊船瓜洲》作者是宋代文学家王安石。其全文诗句如下:

22、失去;失掉:大势已~。

23、等闲识得东风面,万紫千红总是春。

24、欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

25、《钱塘湖春行》作者是唐代文学家白居易。其全文诗句如下:

26、京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。

27、婉辞,指人死:他不到四十岁就先~了。

28、峨眉山的半轮秋月,倒影映在平羌江上的粼粼江流。在静静的夜晚,我从清溪乘船向三峡进发。多么思念你呀,我的朋友!相思而不得见,我只好怀着恋恋不舍的心情,乘流东去,直下渝州。

29、幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。

30、《游山西村》作者是宋代文学家陆游。其全文诗句如下:

31、《忆江南》作者是唐代文学家白居易。其全文诗句如下:

32、乱我心者,今日之日多烦忧。

33、《暮江吟》作者是唐代文学家白居易。其全文诗句如下:

34、从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低。几处早出的黄莺争着飞向向阳的树,谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景,游览不够,掩映于绿杨浓荫下的白沙堤。

35、南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天(唐·李白)

36、李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

37、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

38、一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。

39、孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

40、春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻(唐·白居易)

41、弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧。万里长风吹送南归的鸿雁,面对此景,正可以登上高楼开怀畅饮。你的文章就像蓬莱宫中储藏的仙文一样高深渊博,同时还兼具建安文学的.风骨。而我的诗风,也像谢朓那样清新秀丽、飘逸豪放。我们都满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。然而每当想起人生的际遇,就忧从中来,好像抽出宝刀去砍流水一样,水不但没有被斩断,反而流得更猛了。我举起酒杯痛饮,本想借酒排遣烦忧,结果反倒愁上加愁。啊!人生在世竟然如此不称心如意,还不如明天就披散了头发,乘一只小舟在江湖之上自在地漂流。

42、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

43、即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。

44、箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。

45、离开有关古文,例如:“离离芳草生,澹澹桃花开。”

46、楚水清若空,遥将碧海通(唐·李白)

47、新水岂不佳,旧雨令人怀。

48、西塞山前白鹭在自由的翱翔,江上黄绿色的鱼儿欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳。江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,沐浴着斜风细雨坐在船上,他被美丽的江南春景迷住了,久久不愿回家。

49、“鹅!鹅!鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样。

50、今社来无涯,古社唤不回。

51、但使主人能醉客,不知何处是他乡。——李白《客中行》

52、两岸青山相对出,孤帆一片日边来。

53、风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。

54、抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。

55、青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

56、李白《赠汪伦》赏析  李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声[1]。  桃花潭花深千尺,不及汪伦迭我情。  【赏析】  李白斗酒诗百篇,一生好入名山游。据袁枚《随园诗话补遗》记载:有一位素不相识的汪伦,写信给李白,邀他去泾县(今安徽皖南地区)旅游,信上热情洋溢地写道:“先生好游乎?此地有十里桃花,先生好饮乎?此地有万家酒店。”李白欣然而往。见汪伦乃泾川豪士,为人热情好客,倜傥不羁。遂问桃园酒家何处?汪伦道:“桃花者,潭水名也,并无桃花;万家者,店主人姓万也,并无万家酒店。”引得李白大笑。留数日离去,临行时,写下上面这首诗赠别。  显然,这首诗是李白即兴脱口吟出,自然入妙,因而历来为人传诵。然而,也因为它像生活一样自然,人们往往知其妙而不知其所以妙。诗的三四句,后代诗家还有一点评论,开头两句口语化的平直叙述,就说不出所以然来了。其实,结合上述背景来看,头两句也是写得极其成功的。  “李白乘舟将欲行”,是说我就要乘船离开桃花潭了。那声口语言简直是不假思索,顺口流出,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。  “忽闻岸上踏歌声”,“忽闻”二字表明,汪伦的到来,确实是不期而至的。人未到而声先闻,从那热情爽朗的歌声,李白就料到一定是汪伦赶来送行了。  这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。在山村僻野,本来就没有上层社会送往迎来那套繁琐礼节,看来,李白走时,汪伦不在家中。当汪伦回来得知李白走了,立即携着酒赶到渡头饯别。不辞而别的李白固然洒脱不羁,不讲客套;踏歌欢送的汪伦,也是豪放热情,不作儿女沾巾之态。短短十四字就写出两人乐天派的性格和他们之间不拘形迹的友谊。  也许正因为两人思想性情契合,李白引为同调,很珍视汪伦的友情。情之所至,遂对着眼前风光绮丽的桃花潭水,深情地吟道:  “桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”  结合此时此地,此情此景,这两句诗也如脱口而出,感情真率自然。用水流之深比譬人的感情之深,是诗家常用的写法,如说汪伦的友情真象潭水那样深呀,当然也可以,但显得一般化,还有一点“做诗”的味道。现在的写法,好象两个友人船边饯别,一个“劝君更进一杯酒”,一个“一杯一杯复一杯”。李白酒酣情浓,意态飞扬,举杯对脚下悠悠流水说道:“桃花潭水啊,别说您多么深了,可不及汪伦的友情深呢!”口头语,眼前景,自有一种天真自然之趣,隐隐使人看到大诗人豪放不羁的个性。所以,清人沈德潜说:“若说汪伦之情,比于潭水千尺,便是凡语.妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁》)  古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而此诗自呼其名开始,又呼对方之名作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。  “清水出芙蓉,天然去雕饰”,后人爱用李白的话评价李白的诗,是很有见识的。诚然,李白即兴赋诗,出口成章,显得毫不费力。他感情奔放,直抒胸臆,天真自然,全无矫饰,而自有一种不期然而然之妙.“看似寻常还奇蝴”,正所谓炫烂之极,归于平淡,这种功夫是极不易学到的。上面这首《赠汪伦》就集中体现了李白这种自然高妙的诗风。  我国诗的传统主张含蓄蕴藉。如宋代诗论家严羽提出作诗四忌:“语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵曲”。然而,上述李白这首诗表情特点是:坦率,直露,绝少含蓄。其“语直”,其“脉露”,而“意”不浅,味更浓,它“直”中含情,至真之情由性灵肺腑中流出,因而很有艺术感染力。由此可见,文学现象是复杂的。艺术手法也多种多样,是不能“定于一律”的。  注释:  [1]踏歌:一种民间歌调,边走边唱,以脚步为节打拍。

57、李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。

58、译:与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍。

59、晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

60、夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

61、李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。

62、湖清霜镜晓,涛白雪山来(唐·李白)

63、表示离开说话人所在地自行做某件事时用“去”,表示到说话人所在地参与某件事时用“来”。

64、翻译:李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

65、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

66、从所在地到别的地方(跟“来”相对):~路。~向。从成都~重庆。他~了三天,还没回来。

67、赠汪伦古诗原文

68、《春日》作者是宋代文学家朱熹。其全文诗句如下:

69、俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。

70、众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

71、《惠崇春江晚景》作者是宋代文学家苏轼。其全文诗句如下:

72、《望天门山》是唐代文学家李白所著。其全文诗句如下:

73、京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

74、江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南。

75、距离:两地相~四十里。~今五十年。

76、蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。

77、《咏鹅》作者为唐朝文学家骆宾王。其全文诗句如下:

78、《山园小梅》作者为宋朝文学家林逋。其全文诗句如下:

79、抽刀断水水更流,举杯消愁愁愁(李白)

80、莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。

81、原文如下:

82、人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

83、竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

84、天门中断楚江开,碧水东流至此回。

85、虽然是初次相遇,但主客之间感情的深厚。

86、过去的(时间,多指过去的一年):~年。~秋(去年秋天)。~冬今春。

87、此诗是李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白诗中流传最广的佳作之一。

88、泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

89、可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。

90、诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。这首诗体现了浪漫主义诗人李白想落天外的诗歌特色。

91、《赠汪伦》作者是唐代文学家李白。其全文诗句如下:

92、茅檐常扫净无苔,花木成畦手自栽。

93、疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

94、天门山从中间断裂,是楚江把它冲开,碧水向东奔流到这里回旋徘徊。两岸边高耸的青山隔着长江相峙而立,我乘着一叶孤舟从日边而来。

95、一道残阳倒映在江面上,阳光照射下,波光粼粼,金光闪闪,一半呈现出深深的碧绿,一半呈现出殷红。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一弯新月仿佛是一张精致的弓。

96、译:李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。

97、能不忆江南?

98、白毛浮绿水,红掌拨清波。

99、不要笑话农家腊月做的酒浑浊,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。一重重山,一道道水,怀疑会有无路可行的时候,忽然看见柳色暗绿,花色明丽,又一个村庄出现在眼前。你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已经临近,布做成的衣衫,最普通的帽,简朴的古风仍然存在。从今日起,如果可以乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开农家朋友的柴门。

100、李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。——李白《赠汪伦》

101、《宣州谢朓楼饯别校书叔云》作者是唐代文学家李白。其全文诗句如下:

102、胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。

103、离开的文言文是:去。

104、宋代·黎廷瑞

105、春风又绿江南岸,明月何时照我还?

106、《饮湖上初晴后雨》作者是宋代文学家苏轼。其全文诗句如下:

107、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

108、弃我去者,昨日之日不可留;

109、长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。

110、把桃花潭水之深和两人友情之厚进行比较.先以夸张的手法写桃花潭“深千尺”,说汪伦送李白之情深于潭水,以此突出两人友情之深厚.更加深切感人【作品介绍】  《赠汪伦》的作者是李白,被选入《全唐诗》的第171卷第23首。这首诗是唐代伟大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历时写给当地好友汪伦的一首赠别诗。诗中首先描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,十分朴素自然地表达出一位普通村民对诗人那种朴实、真诚的情感。后两句诗人信手拈来,先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用比较的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,形象地表达了汪伦对自己那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,令人回味无穷。虽仅四句二十八字,却脍炙人口,是李白诗中流传最广的佳作之一。【原文】赠汪伦(白游泾县桃花潭,村人汪伦常酝美酒以待白)  作者:唐·李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。【注释】①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。深千尺:运用了夸张的修辞手法。③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。④不及:不如。⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。宋蜀本《李白集》此诗题下有注曰:“白游泾县桃花潭,村人汪伦常酝美酒以待白,伦之裔孙至今宝其诗”。据此,后人多以为汪伦是一“村人”。今人汪光泽、李子龙先后发现泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,仁素公之次子也,为唐时知名士,与李青莲、王辋川诸公相友善,数以诗文往来赠答。青莲居士尤为莫逆交。开元天宝间,公为泾县令,青莲往候之,款洽不忍别。公解组后,居泾邑之桃花潭”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。【翻译】  李白乘船将要远行,忽然听见岸上人们行走的脚步声,有人边走边唱前来送行。即使桃花潭水有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚。【赏析】  李白游泾县桃花潭时,常在村民汪伦家作客。临走时,汪伦来送行,于是李白写这首诗留别。诗中表达了李白对汪伦这个普通村民的深情厚谊。  前两句叙事:“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。”李白将要乘舟离去,汪伦带着一群村民前来送行,他们手挽着手,一边走,一边唱。“将欲”与“忽闻”相照应,写出了诗人惊喜的情态。“将欲”,正是小舟待发之时;“忽闻”,说明出于意料之外。也许汪伦昨晚已设家宴饯别,说明第二天有事不能再送了。但现在他不仅来了,还带了一群村民一起来送行,怎么不叫诗人激动万分!用什么语言来表达?桃花潭就在附近,于是诗人信手拈来,用桃花潭的水深与汪伦对自己的情深作对比。“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”两句,清代沈德潜评价说:“若说汪伦之情比于潭水千尺,便是凡语。妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁》)的确,这两句妙就妙在“不及”二字将两件不相干的事物联系在一起,有了“深千尺”的桃花潭水作参照物,就把无形的情谊化为有形,既形象生动,又耐人寻味。潭水已“深千尺”了,那么汪伦的情谊有多深呢?  明代唐汝询在《唐诗解》中说:“伦,一村人耳,何亲于白?既酿酒以候之,复临行以祖(饯别)之,情固超俗矣。太白于景切情真处,信手拈出,所以调绝千古。”这一评论是恰当的。

111、鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。

112、《书湖阴先生壁》作者是宋代文学家王安石。其全文诗句如下:

113、泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。——李清照《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》

114、译文:离开村子四里地。

115、最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

116、君不见黄河之水天上来,奔流到海不复还(唐·李白)

117、茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。

118、一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

119、译:主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?