1、霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
2、译文 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
3、原文 村夜 霜草苍苍虫切切, 村南村北行人绝。 独出前门望野田, 月明荞麦花如雪。
4、切切:虫叫声。
5、山村周围行人绝迹。
6、独出门前望野田,月明荞麦花如雪。
7、村雪夜坐拼音cunxueyezuo第一声第三声第四声第四声
8、这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句,只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓。
9、荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。【译文】在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹。诗人独自来到门前眺望田野,只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。【作者】白居易(公元772—846年),晚唐时期最有成就的诗人,著有《白氏长庆集》。
10、村夜(唐)白居易霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出门前望野田,月明荞麦花如雪。【注释】
11、村夜写得是秋季的潇杀的乡村美景,反映了诗人的孤独。
12、霜草:被秋霜打过的草。
13、独:单独、一个人。
14、霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。独出门前望野田,月明荞麦花如雪。
15、我独自来到前门眺望田野,
16、《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的秋季乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。
17、《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。所以《村夜》白居易描绘的是秋季的景色
18、苍苍:灰白色。
19、野田:田野。
20、白居易《村夜》全诗翻译赏析
21、村夜白居易
22、简析 《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。
23、只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田,满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
24、在一片被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,
25、意思是:被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。
26、这首诗以白描手法和平实流畅的语气画出一个平常的乡村之夜。信手拈来,娓娓道来,却清新恬淡,诗意浓郁。
27、村夜这首诗是唐代诗人白居易所作,前两句写的是村子秋色浓重,后两句说的是乡村之夜的美景。
28、绝:绝迹。
29、诗的一、二句渲染了秋夜的凄清,鲜明勾画出村夜的特征,萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情,诗的第三句是诗中的过渡句,将描写对象由村庄转向田野,将大自然的美景生动的勾勒了出来。诗的最后一句表示诗人暂时忘记了自己的孤寂,被自然景物深深迷住。整首诗不仅仅写的是景色,更是将诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化表现了出来。