1、听到有过路的人问路远远地摆了摆手，不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。
2、路人借问遥招手的遥释义：
3、这是一首抒写儿童题材的诗歌。全诗描写朴实、自然，一个真实可爱的垂钓小儿的形象跃然纸上，可谓情景交融、形神兼备。
4、这里的遥是远远的意思，这句诗出自唐朝，胡令《小儿垂钓》
5、听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
6、唐·胡令能
7、路人借问遥招手，
8、【诗文解释】一个蓬头小孩学着大人钓鱼，侧身坐在莓苔上，身影掩映在野草丛中。听到有过路的人问路连忙远远地招了招手，害怕惊动了鱼不敢大声答话。
9、所以垂纶和垂钓是同一个意思，只不过垂纶的含义更广一些，垂钓只是指钓鱼的意思，而垂纶主要指隐居或隐退，多指隐士。
10、《小儿垂钓》是一首古诗，蓬头,就是头发乱乱的意思。
11、小儿垂钓
12、路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
13、意思是:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼。
14、蓬头稚子学垂纶，
15、蓬头：形容小孩可爱小儿垂钓蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身.路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人.译文：一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
16、一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学着大人钓鱼，侧着身子坐在草丛中，野草掩映了他的身影。
17、胡令能〔唐代〕
18、怕得鱼惊不应人。
19、垂纶的意思是：钓鱼。
20、翻译过来的意思是：蓬头小孩子学着大人钓鱼。侧身坐在乱草青苔上身影被野草丛掩映。听到有过路的人问路连忙远远地招了招手，害怕惊动了鱼而不敢答话。
21、出自：胡令能《小儿垂钓》
22、垂纶:垂钓。
23、垂钓是垂竿钓鱼的简称，俗称“钓鱼”，是指使用钓竿、鱼钩、渔线等钓具，从江河湖海及水库中把鱼提出来的一项活动。
24、蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
25、路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。这首诗看似简单平淡，实则意趣盎然，描绘出小儿垂钓的天真机警之态，令人感觉愉悦自然。蓬头稚子学垂纶的意思就是说头发蓬乱面孔青嫩的小孩儿正在学习钓鱼，所以说这里面的垂是垂钓、钓鱼的意思。
26、出自唐代胡令能的《小儿垂钓》:
27、垂纶，汉语词汇。释义：1、垂钓。2、传说姜太公未出仕时曾隐居渭滨垂钓，后常以“垂纶”指隐居或退隐。3、借指隐士。4、指钓鱼的用具。
28、一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧身坐在青苔上绿草遮映着他的身影。
29、一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼
30、这里的垂是钓鱼、垂钓的意思。题目中问到的这句诗出自唐代诗人胡令能所作的七言绝句小儿垂钓，全诗内容为：蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
31、垂纶中，垂是钓鱼的意思
32、句中垂的意思是:耷拉下来。
33、全文如下:
34、侧坐莓苔草映身。
35、意思是小孩蓬着头发在钓鱼。
36、答：垂纶和垂钓，都是钓鱼的意思。古时候把垂钓称之为垂纶，意指所谓的高人志士退隐江湖，在垂纶中思考天下之事。如《封神榜》里的姜子牙垂钓在渭水之滨，意不在鱼，而是积大志，垂钓天下也。今天现代人垂钓，则是把它作为一项健康的，、怡情养性的休闲活动。