1、巧笑倩兮，美目盼兮
2、窈窕淑女，君子好逑
3、译文：染香的雾气打湿你的鬂发，明月的清光使你玉臂生寒。何时能并肩坐在蒲帷帐下，月光照你我尽把泪痕擦干。
4、邀人傅脂粉，不自著罗衣
5、香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙。独倚玉阑无语、点檀唇。——宋代秦观《南歌子》译文：用香墨勾画弯弯的眉毛，胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙，独倚栏杆上默默地涂着口红。
6、巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，元是今朝斗草赢，笑从双脸生。——宋代晏殊《破阵子》译文：在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦，原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
7、眉梢眼角藏秀气，声音笑貌露温柔
8、初八月，半镜上青霄。斜倚画阑娇不语，暗移梅影过红桥，裙带北风飘。——清代纳兰性德《望江南》译文：初八的月亮，如同半面妆镜，悬挂青空。她斜靠在雕花的栏杆上娇媚不语，梅花的影子随着月光暗暗移过红桥。北风吹来，裙裾飘飘。
9、北方有佳人，绝世而独立
10、其静若何，松生空谷
11、翩若惊鸿，婉若游龙
12、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。——李白《清平调三首》
13、芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香
14、美人既醉，朱颜酡些
15、俏丽若三春之桃，清素若九秋之菊
16、（月夜）唐代诗人杜甫
17、女人之所以漂亮，是因为有好心情，之所以潇洒，是因为有自信，之所以有气质，是因为有内涵，我之所以告诉你，是因为你全都占。
18、秀色掩今古，荷花羞玉颜
19、荣曜秋菊，华茂春松
20、香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
21、爱彼之貌容兮,香培玉琢,美彼之态度兮,凤翥龙翔。——曹雪芹《红楼梦》
22、态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀
23、云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。——唐代李白《清平调》译文：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
24、冰肌自是生来瘦，那更分飞后
25、轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。——宋代苏轼《浣溪沙》译文：微微小汗湿透了碧色的细绢，明日端午节用芳兰草沐浴。流香酒般的浴水、油腻布满大晴的江面。