网站首页 网站地图
网站首页 > 名言精选 > 长句子怎么翻译优选好句30句

长句子怎么翻译优选好句30句

时间:2024-11-20 19:53:52

1、昔者以声律取士,士杂学而不志于道;今世以经术取士,士知求道而不务学。渤海吴君彦律,有志于学者也,方求举于礼部,作《日喻》以告之。

2、表倾城之艳色,期有德于传闻。

3、意思:悲叹着时光易逝晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤。出处:《闲情赋》是晋宋之际文学家陶渊明所作。原文节选:夫何瑰逸之令姿,独旷世以秀群。

4、扩展知识:原文

5、尽可能长(时间)

6、翻译:自从上次我们互相写信以来有很长时间了。(意思就是很长时间没有互相通信了)  分析:这是一个复合句,由主句加since引导的时间状语从句组成。  It(主语)hasbeen(谓语)alongtime(表语)since(连词引导时间状语从句)we(状语从句主语)last(时间状语)wrote(状语从句谓语)toeachother(方向状语).  当since后面句子的谓语动词是延续性的,表示这件事情结束有多久了;since引导的从句用过去式,而主句用现在完成时。  Itisalongtimesincewelastwrotetoeachother.  词组:  writeto+sb:给某人写信  alongtime:很长的一段时间  例如:  Ithasbeenthreeyearssincehesmoked.  他不吸烟已有3年了。  Hehasbeenquitewellsincehesmoked.  他戒烟以来身体一直很好。  Ihaven'twrittentohersinceshelivedinBeijing.  自从她离开北京以来,我一直没有给她写信。

7、悲晨曦之易夕,感人生之长勤;同一尽于百年,何欢寡而愁殷!译文:她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。

8、他们尽可能拖延时间不把这个坏消息传出去。

9、特殊句式:状语后置:是臣(于陛下)尽节之日长翻译:臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢

10、我明知得去看牙,却尽可能把这倒霉日子往後拖。

11、于是我将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。

12、南方多没人,日与水居也,七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能浮没矣。夫没者岂苟然哉?必将有得于水之道者。日与水居,则十五而得其道;生不识水,则虽壮,见舟而畏之。

13、达者告之,虽有巧譬善导,亦无以过于盘与烛也。自盘而之钟,自钟而之龠,转而相之,岂有既乎?故世之言道者,或即其所见而名之,或莫之见意之,皆求道之过也。

14、意思是:天天生活在水边,那么十五岁就能掌握它的规律。

15、Theyaretryingtositonthebadnewsaslongaspossible.

16、但你在学习到一定阶段之后,由于我们缺乏练习的对象和环境,可能就会面临瓶颈了,这时你必须学习并练习语法,同时进行更高阶段的听力训练。直到你能听懂并写出复杂的长句子为止。我是英语研究生,多年英语翻译。

17、淡柔情于俗内,负雅志于高云。

18、南方有很多会潜水的人,他们天天都生活在水边,七岁就能趟水过河,十岁就能浮在水面游泳,十五岁就能潜入水里了。潜水的人能长时间地潜入水里,哪里是马虎草率而能这样的呢?

19、然则道卒不可求欤?苏子曰:“道可致而不可求。”何谓致?孙武曰:“善战者致人,不致于人。”子夏曰:“百工居肆,以成其事;君子学,以致其道。”莫之求而自至,斯以为致也欤!南方多没人,日与水居也。七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能没矣。夫没者岂苟然哉?必将有得于水之道者。日与水居,则十五而得其道;生不识水,则虽壮,见舟而畏之。故北方之勇者,问于没人而求其所以没,以其言试之河,未有不溺者也。故凡不学而务求道,皆北方之学没者也。

20、IknowIneedtogotothedentistbutI'vebeenputtingofftheevildayaslongaspossible.

21、语言不分词汇和句子的,它们是一个整体。如果一门语言是一栋楼,词汇就是一块块砖,而语法是把这些砖组织成一栋楼的框架。因此语言的学习是词汇与语法并重。但可惜的是我们没有学习外语的母语环境,学习起来较为困难。

22、佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。

23、生而眇者不识日,问之有目者。或告之曰:“日之状如铜盘。”扣盘而得其声。他日闻钟,以为日也。或告之曰:“日之光如烛。”扪烛而得其形。他日揣龠,以为日也。日之与钟、龠亦远矣,而眇者不知其异,以其未尝见而求之人也。道之难见也甚于日,而人之未达也,无以异于眇。

24、一定是对水的活动规律有所领悟才能做到。天天生活在水边,那么十五岁就能掌握它的规律。生来不识水性,那么即使到了壮年,见到了船也会害怕。

25、最好的办法是,你先学音标,把发音搞清楚,然后学一定量的单词,在学习单词的同时要从最基础的听力训练开始练习,这样坚持下去,循序渐进,才会逐渐有所收获(会基本的词汇和对话)。

26、前行的道路充满阻碍,并且又远又长,只要坚持不懈走下去,就一定能够抵达目的地。“道阻且长”出自《诗经》,意思是前行的道路充满阻碍,并且又远又长。原文节选:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。译文:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。“行则将至”出自《荀子·修身》,意思是只要坚持不懈走下去,就一定能够抵达目的地。

27、只有叮当作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。

28、出自北宋苏轼《日喻》,原文节选:

29、aslongaspossible

30、悲叹着时光易逝晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后逝去的那时终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!