1、私はここを最是说他に美しいとは思いません
2、ところで说他ですか」
3、琥珀川：你受了很多的苦，来，吃吧。8、锅炉爷爷：你不懂么？这就是爱。
4、知っている:しっている
5、気をつけてね 小心一点哦！当心点哦！你就不能小心点嘛！
6、还比如你正在做一个文案，做得很晚了，
7、YanaPrydalna，把美式元素和东方元素融合一起，原本不起眼的质朴，获得了新的生命，成为了纯粹之美的一种表达方式。
8、琥珀川：别害怕，我跟你是同一边的。4、千寻：“对不起，我刚才呼吸了。”
9、卧室清水混凝土地板、蒲草地毯、原木床架等元素，空间没有太多的配色但是却因为质感太丰满不显得单调。露台上的则是日光下的吊床，可以欣赏户外的美景，室内外完美融合在一起。
10、可能性に満ちているとも思っていません
11、上面几个人跟你的关系和身份都不一样，所以语境不一样，用法也不一样。
12、当然是这句:
13、ときにに、ときに见つけけでどのように弱々しいを何かの爱（当你真正爱一西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力.)
14、简单的翻译一下：
15、“琥珀川：不，这条路毕竟太长了。”5、琥珀川：名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。
16、ところで」
17、用质朴自然打造美学的最高境界
18、设计师将客房划分成睡眠，盥洗，沐浴三个不同空间，灰色的墙面与民族特色的饰品相呼应，充满原始风情。露台巨大的落地窗将美丽的风景映入房间，室内室外的自然气息相互交融。
19、、「见てください折木さん
20、（中文版）「你也要…起舞吗？」
21、人生就像骑自行车，只要你不停止踩踏板就不会倒下。
22、美式侘寂风
23、琥珀川：一定。你去吧，记得别回头噢。
24、上司跟你说：頑張ってくさい→加油！好好干！（赞赏，督促）
25、人もだんだん子说于い疲れてきています
26、「お前・・・オレの全盛期を知っているのか？」
27、这套房子是YanaPrydalna最新的作品，项目位于加州约书亚树国家公园，面积129平方米，设计任务是尽可能融入大自然的氛围，蒲草、原木和混凝土等自然元素，打造出和谐舒适的氛围。
28、宇智波斑最霸气最燃的台词是全盛期:ぜんせいき
29、就算是痛苦的时候，也无论如何要保持笑容。
30、（日文版）「お前も・・・舞うか？」
31、気をつけてください请您小心！（语气比较生硬，敬而远之的感觉）
32、相信自己，这样才能知道自己如何活下去。
33、て 其实在这种语境下是てください的简体，带有命令的口气，不是很礼貌，但是如果是死党或在亲密的人之间用，又有点点暧昧的关怀。
34、次は何に会えるだろうか这次又会遇见什么
35、やるべきことは、まだまだたくさんある要做的事还有很多
36、自分（じぶん）を信（しん）じよう。そうすればどう生（い）きるかがわかる。
37、千寻：“我们还会在那里相逢吗？”琥珀川：“一定会的。”千寻：“一定噢。”
38、这句话出自《火影忍者》tv版542集，宇智波斑秽土转生后与忍者联盟遭遇的时候说的话。宇智波斑是宇智波一族的前任首领，他不仅是前任六道仙人长子因陀罗的转世者，同时也是宇智波一族实力最强的人，擅长使用可以与尾兽匹敌的“完全体须佐能乎”，与千手柱间一同被称之为「传说中的忍者」。
39、死党跟你说：頑張って 加油！（真心希望你好好干）
40、美式那独有的不羁与流浪气息成为空间设计中最为重要的浪漫意象，将自然融合设计，手工定制与原木打造出和谐舒适的氛围，餐厅的桌椅乃至灯具都流露着自然气息。
41、琥珀川：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。
42、ButterflyHouse
43、放心吧，你一定可以做得到的。10、既然插手要做，就要做到底。
44、ここが私の格西所です
45、気をつけてください这是礼貌用语，或者说话的人和对方有一个身份差异，比如普通同事，普通朋友，上司，长辈。这个时候要哟给你敬语。
46、俺がおさめるというのはどうだろう
47、「你....见过我的全盛期（有多厉害）吗？」
48、「お前が谛めた経営的戦略出国についてだが
49、日本社会等级划分的很清楚，身份低的人更上面的人说话如果不注意措辞的话，就等着被穿小鞋吧！
50、这两段话是同一个意思，只是场合或者两个人的关系的区别。
51、里出と土しかありません
52、世界は、謎だらけだ世界，充满未解之谜
53、曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。
54、如果亲密的人跟你说很生硬的话，是不是说明你们直接产生了隔阂？
55、刚来没多久的同事跟你说：先輩、頑張ってください→加油(普通客套）
56、（音）「omaemo...mauka」
57、△YannaPrudalna
58、女朋友发来打电话跟你说：頑張ってね（加油哦！小星星给你，爱也给你，全部给你）
59、苦（くる）しい時（とき）でも、とにかく笑（わら）っていろ。
60、「omae...orenozenseikiwoshiteirunoka」
61、人生は自転車（じてんしゃ）に乗（の）るのと似（に）ている。あなたがペダルを踏（ふ）むのをやめない限（かぎ）り、倒れないから。
62、でも折木さんに绍介したかったんです
63、一願は天下の善人を尽し、二願は世の中の良書を尽し、三願は世の中のすばらしい山水を尽して見ることを尽す一愿识尽天下好人，二愿读尽世间好书，三愿看尽世间好山水2、後悔するのではなく、自ら進んで勉強する努力が必要です。你需要做的是努力变好、自律、不断学习，而不是一直后悔。3、立派な大人と、いつまでも勝気な少年になりますように愿你长成厉害的大人和永远万事胜意的少年
64、所有的家居饰品似乎都脱掉了华丽的外衣，以最真实原始的形态出现在我们面前，却又意外的和谐有质感。
65、気をつけてください,気をつけてね
66、侘(chà)寂源于一句日语「wabi-sabi」,是一种东方禅宗的心境状态，一种以接受短暂和不完美为核心的日式美学。
67、地毯、吊灯与植物点缀，是YanaPrydalna的空间设计标准搭配。