1、在故事中,伊丽莎白和达西的感情经历了很多波折和误解,但最终他们通过相互理解和尊重对方的方式找到了真爱。这说明爱是需要理解和尊重的。只有在理解和尊重的基础上,两个人才能真正地相互接纳和理解彼此的感情。
2、傲娇与偏见说明爱是理解和尊重。
3、影片讲述了在夺回了自己心爱的“黑珍珠”号以及摆平了被诅咒的巴博萨船长之后,迷人的杰克船长并未就此过上风平浪静的逍遥日子,这次他又迎来了一个更为离奇的敌人--传说中的不死人戴维·琼斯。另外,已经与杰克分道扬镳且正忙着举办婚礼的小铁匠威尔·特纳和美女伊丽莎白,再次被卷入这场海上争夺当中。
4、[分析]句子主干结构是Additionalsocialstressesmayalsooccurbecauseof...简单句+becauseof表示的原因状语,整句翻译应该根据先原因后结果的原则,将主句放在最后;becauseof后面有两个宾语thepopulationexplosionorproblems;名词problems带有现在分词短语作后置定语arisingfrommassmigrationmovements;themselves指前面的名词短语massmigrationmovements,后面的过去分词短语是themselves的定语。
5、[分析]在这个主从复合句中,itisn'tclearthattheyactuallyprotectthemanufacturersandsellersfromliabilityifacustomerisinjured是主句。主句用了一个形式主语it,真正的主语是that引导的从句,而that从句之后是一个if引导的条件从句。从句由两个部分组成,中间用and连接。破折号之间的部分是举例说明warnings的内容。注意:manyarerequiredbystateorfederalregulations中的many是指manywarnings。
6、在《傲娇与偏见》中,男女主角伊丽莎白和达西都以自己的方式表达了对彼此的爱。他们的表达方式却截然不同。伊丽莎白是一个傲娇的女孩,她喜欢以自己的方式表达感情,而达西则是一个偏执的人,他更倾向于用行动来表达自己的感情。
7、然后描写的乡下小绅贝纳家的舞会中,单身汉和待嫁的们在拥挤的空间里交换着被苏格兰红酒加热过的暧昧眼神,在舞池中被欢快的节奏煮得沸腾。这是个名副其实的名利场。但是每个宴会的众人都觉得习以为常。
8、-"Itisatruthuniversallyacknowledged"是主句,表示这个观点是普遍被接受的真理。
9、[译文]尽管警告常常是适当而且必须的——比如对于药物相互作用的危险提出警告—许多警告还是按州或联邦规定要求给出的,然而(我们)并不清楚,如果顾客受到害时,这些警告是不是确实可以使得生产者和销售者豁免责任。
10、以我之名,冠你指间;一生相伴,一世相随。
11、OneofthemostfamousopeninglinesinEnglishliterature,"Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortune,mustbeinwantofawife."(JaneAusten,PrideandPrejudice)
12、《加勒比海盗:聚魂棺》(PiratesoftheCaribbean:DeadMan'sChest)是迪士尼电影公司2006年推出的奇幻历险电影,也是加勒比海盗系列电影的第二部作品。由戈尔·维宾斯基执导,杰瑞·布鲁克海默制片,约翰尼·德普、奥兰多·布鲁姆、凯拉·奈特莉和比尔·奈伊主演。
13、[译文]由于人口猛增或大量人口流动(现代交通工具使大量人口流动变得相对容易)所引起的各种问题也会对社会造成新的压力。
14、Additionalsocialstressesmayalsooccurbecauseofthepopulationexplosionorproblemsarisingfrommassmigrationmovements—themselvesmaderelativelyeasynowadaysbymodernmeansoftransport.
15、所以,《傲娇与偏见》通过展示男女主角的傲娇和偏见,告诉我们爱是理解和尊重,只有通过理解和尊重的方式,才能找到真正的爱情。
16、描写了小乡绅班纳特五个待字闺中的千金,主角是二女儿伊丽莎白。她在舞会上认识了达西,但是耳闻他为人傲慢,一直对他心生排斥,经历一番周折,伊丽莎白解除了对达西的偏见,达西也放下傲慢,有情人终成眷属。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。
17、-这个句子是英国文学中最著名的开头之一。
18、Whilewarningsareoftenropriateandnecessary—thedangersofdruginteractions,forexample—andmanyarerequiredbystateorfederalregulations,itisn'tclearthattheyactuallyprotectthemanufacturersandsellersfromliabilityifacustomerisinjured.
19、凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。一开场,就出现这句话,说明了这样有钱的单身汉,每逢新搬到一个地方,四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何,见解如何,可是,既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固,因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。
20、傲娇与偏见艾丽莎扮演者是谭凯琪,艾丽莎她跑到店里找阿娇,正巧看见阿娇刮胡子被吓到,扮演者是谭凯琪。谭凯琪(ZoieTam),1981年10月10日出生于中国香港,女演员、歌手、主持人,2000年7月并推出个人首张唱片《全力爱》出道。
21、回答如下:"傲慢与偏见"英文长难句分析:
22、傲娇与偏见我理解是因为骄傲和娇气,听不得别人的意见和教导,由此产生的偏见见解。从字面上看,我理解就这意思。因为骄傲了,又很娇气,就会耳目闭塞,听不得旁人的意见当然也就会按着自己的偏见行事。
23、爱情就是为彼此冲破等级地位上的差距,慢慢在接触中,放下偏见与傲慢,克服世俗的压力后最终走到一起。