1、一岁一枯荣：枯，枯萎。荣，茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。
2、远芳侵古道，晴翠接荒城。
3、晴翠：草原明丽翠绿。
4、注释译文
5、芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。
6、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
7、羌笛何须怨杨柳，
8、野火烧不尽，春风吹又生。
9、黄河远远流淌直飞上白云端，孤零零一座边城屹立在崇山峻岭间。
10、作者并非为写“古原”而写古原，而是安排一个送别的典型环境：大地春回，芳草芊芊的古原景象如此迷人，而送别在这样的背景上发生，多么令人惆怅，同时又是多么富于诗意。
11、看见萋萋芳草而增加了送别的愁情，似乎每一片草叶都饱含别情，以此点明“送别”，结清题意，关乎全篇，“古原”、“草”、“送别”打成一片，意境浑然天成。
12、又送王孙去，萋萋满别情。
13、一片孤城万仞山。
14、唐代白居易《赋得古原草送别》全诗为：
15、原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又苍翠。
16、又送游子远行踏上古道，满怀离情望着萋萋芳草。
17、黄河远上白云间，
18、(唐)王之涣
19、赋得：借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式，称为"赋得体"。
20、“野火烧不尽，春风吹又生”，诗人借咏春草旺盛的生命力，表现了积极乐观的生活态度。
21、王翰《凉州词》
22、赋得古原草送别
23、《赋得古原草送别》整首诗译文如下：
24、芳草的馨香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。又送游子远行踏上古道，满怀离情望着萋萋芳草。
25、原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎了又苍翠。原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。
26、诗歌全文如下：
27、远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。这是唐代诗人白居易所作的一首《赋得古原草送别》。赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。前四句侧重表现野草生命的历时之美，后四句侧重表现其共时之美。全诗章法谨严，用语自然流畅，对仗工整，写景抒情水乳交融，意境浑成，是“赋得体”中的绝唱。“野火烧不尽，春风吹又生”二句作为一种“韧劲”而有口皆碑，传诵千古。
28、离离原上草，一岁一枯荣。
29、远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
30、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
31、意思是：原野上青草郁郁葱葱，鲜活又茂盛。年年岁岁，枯萎了复又苍翠。野火再猛，也烧不尽。春风一吹，青草复生。
32、离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。
33、春风不度玉门关。
34、赏析：这首诗主要可以分为两个部分来看，前四句主要描写的是古草原上青草旺盛生长的画面，并通过描写草原上野草生命的往复，表现出野草生命力的顽强的同时，也表达出诗人对自然生命的赞美和歌颂。
35、王孙：本指贵族后代，此指远方的友人。
36、离离：青草茂盛的样子。
37、后四句则通过描写送别时，野草萋萋的场景，为表达诗人不舍得惜别作了情感铺垫，全诗对账十分工整，并且语言流畅自然，宛如天成，也被后人誉为"赋得体"中的绝唱。该诗字字表真情，语语含余味，情真意切，而且别具一格。
38、《赋得古原草送别》意思是：原野之上野草茂盛，每年都会经历枯萎和萌发。这野草是烧不尽的，春风一吹，它们又会焕发生机。野草芬芳弥漫在古道上，阳光下野草与荒城连成一片。再次送别游子，这萋萋青草之间满是惜别情意。
39、萋萋：形容草木长得茂盛的样子。
40、原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。
41、远芳侵古道：芳，指野草那浓郁的香气。远芳：草香远播。侵，侵占，长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
42、《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的诗作，通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。
43、白话译文：
44、兵士们何必吹着羌笛奏起衰怨的《折杨柳》，温情的春风难以吹过玉门边关。
45、作者：白居易
46、《赋得古原草送别》是白居易16岁应考时的习作，按照科考规矩，凡限定的诗题，题目前面必须加上“赋得”二字，作法与咏物诗较为相似。