网站首页 网站地图
网站首页 > 问候语 > 村居古诗的意思翻译简单【优选28句】

村居古诗的意思翻译简单【优选28句】

时间:2024-11-24 01:22:06

1、释义:茅草屋又低又小,茅屋一旁的溪边长满青青的草。听见茅屋里有人带着醉意操着柔媚的南方口音在互相说话取笑,是谁呢?原来是一对白发夫妻。

2、从农人们活动的微小细节,反映出春日农村有生机情趣的面貌。

3、作品原文

4、宋辛弃疾

5、大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

6、清平乐村居原文翻译

7、《夏日李公见访》年代:唐作者:杜甫远林暑气薄,公子过我游。贫居类村坞,僻近城南楼。帝舍颇淳朴,所愿亦易求。隔屋唤西家,借问有酒不。墙头过浊醪,展席俯长流。清风左右至,客意已惊秋。巢多众鸟斗,叶密鸣蝉稠。苦道此物聒,孰谓吾庐幽。水花晚色静,庶足充淹留。预恐尊中尽,更起为君谋。

8、《清平乐·村居》是宋代大词人辛弃疾的作品。此词描绘了农村一个五口之家的环境和日常生活画面,借此来表现人情之美和生活的乐趣。作者把这家老小的不同面貌和情态以及他们的美好的农家生活描写得绘声绘色,惟妙惟肖,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格。

9、《清平乐村居》的意思是:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了绿草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的小儿子,正横卧在溪头草丛,剥着莲蓬。

10、【参考资料】

11、大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

12、来自头条百科:

13、https://www.baike.com/wiki/%E6%B8%85%E5%B9%B3%E4%B9%90.%E6%9D%91%E5%B1%85/23026341?prd=home_search&search_id=3dpfszsxj1a000&view_id=1ios97s6uk9s00

14、老夫妻的大儿子在小溪的东面豆田里锄草,二儿子正在编织鸡笼。可爱调皮的小儿子最讨人喜欢,他正在溪边趴着剥莲蓬。

15、《贻阮隐居》年代:唐作者:杜甫陈留风俗衰,人物世不数。塞上得阮生,迥继先父祖。贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。清诗近道要,识子用心苦。寻我草径微,褰裳蹋寒雨。更议居远村,避喧甘猛虎。足明箕颍客,荣贵如粪土。

16、注意:亡赖,同无赖,这里指顽皮淘气。

17、清平乐·村居宋代:辛弃疾茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

18、清平乐村居

19、拓展资料

20、《秋晚怀茅山石涵村舍》年代:唐作者:杜牧十亩山田近石涵,村居风俗旧曾谙。帘前白艾惊春燕,篱上青桑待晚蚕。云暖采茶来岭北,月明沽酒过溪南。陵阳秋尽多归思,红树萧萧覆碧潭。

21、《清平乐·村居》是宋代大词人辛弃疾的词作。此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。

22、作者把这家老小的不同面貌和情态,以及他们的美好的农家生活描写得有声有色,惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。全词以白描手法描述了农村的乡土风俗,呈现出一种清新宁馨的风格。

23、清平乐·村居

24、草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

25、原文:茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

26、翻译为,草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?

27、茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

28、《枕上口占》年代:宋作者:陆游白首区区道未明,故山悔不蚤归耕。勇如搏虎但堪笑,学似累棋那易成。残雨堕檐时一滴,老鸡栖树已三鸣。村居孤寂知何憾,两耳犹胜听市声。