1、故在诗中表达的是朋友的意思
2、天际流：天边，天边的尽头。
3、这首诗，表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。
4、我与朋友在黄鹤楼道别，他要在春光明媚，百花争艳的三月去扬州。
5、空：只。
6、“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”，不仅交待了送别的时间与地点，还点明了友人将要去往的方向。我和风流天下闻的孟夫子此刻在仙人乘鹤而去的黄鹤楼前依依惜别，他要乘船到那草长莺飞绿柳如烟的江南繁华之地扬州那里。
7、晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
8、“烟花三月下扬州”，很容易让人联想到南朝丘迟在《与陈伯之书》中所云，“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞”。“烟花三月”，极其精准而精炼地概括出暮春江南繁华似锦、如烟似雾的胜景。此句意境清新俊逸，唯美诗意，流露出开元盛世才有的盛大气象。
9、我与朋友在黄鹤楼道别，他要在春光明媚，百花争艳的三月去扬州。看着友人乘坐的船挂起风帆，渐去渐远，而我只能目送看着一江春水，在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。
10、历历：清楚可数。
11、川：平原。
12、“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流”，将视线推移到长江之畔。在广袤无垠的长江之水面前，李白独自望着孟夫子的江船远去，直到它消失在江水与天空交接的尽头。两位风流诗人的告别，不着一“悲”字的深情与留恋，在此全部展现出来。
13、故人：老朋友，这里指孟浩然。其年龄比李白大，在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩，彼此感情深厚，因此称之为“故人”。
14、“故人西辞黄鹤楼”，诗人辞别的地方，都充满了诗意与梦幻。黄鹤楼，传说是三国时期蜀汉名臣费祎飞仙登天之地。此番孟浩然由此奔赴广陵，也寄予着李白对其前途似锦的殷切期盼与深情祝福。
15、白话译文：友人在黄鹤楼向我挥手告别，阳光明媚的三月他要去扬州。
16、下：顺流向下而行。
17、故人：老朋友，指的是孟浩然。“故人西辞黄鹤楼”意思是老朋友要告别黄鹤楼向东远行了。
18、天际流：流向天边。
19、《登鹳雀楼》
20、其实主要就是诗里的“烟花”这个词如何解释，其实只要是喜欢文学的，研究文学的，都绕不过去这个坎，如何解释这个烟花，是一个不大不小的问题。
21、黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
22、阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
23、悠悠：飘荡的样子。
24、返：通返，返回。
25、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州出自唐代伟大诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。全诗内容为：故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
26、“故人西辞黄鹤楼”，这一句不光是为了点题，更因为黄鹤楼是天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼，就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身，又是传说仙人飞上天空去的地方，这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵，又构成一种联想，增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。
27、辞：辞别。
28、“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”，出自李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。这是李白写给孟浩然的送别之诗，有人评价此诗是，“一个风流的人送另一个更风流的人去一个最风流的地方去”。
29、李白与孟浩然的交往，是在他刚出四川不久，正当年轻快意的时候，他眼里的世界，还几乎像黄金般美好。比李白大十多岁的孟浩然，这时已经诗名满天下。诗人送友人远行，对老朋友要去繁华的扬州充满了羡慕，诗中洋溢着欢快的情绪。诗人在江边极目远送，可见两人友情的深厚。全诗自然清丽、境界开阔、形象传神.
30、愁：乡愁。译文 过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪。
31、昔人：指传说中骑鹤的仙人。
32、自此，人们提到江南美景，最先想到的诗句就是“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”和“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨之中”。前者高度概括了江南春景里独有的繁华与绚烂，后者完美展现了江南烟雨特有的朦胧与迷离。
33、下杨州一一古人乘舟逆水为上，顺水为下，因孟浩然顺水东去，故环下杨州。
34、《黄鹤楼》作者：崔颢昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。注释
35、译文/注释
36、友人在黄鹤楼与我辞别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
37、过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
38、白日依山尽，黄河入海流。
39、欲穷千里目，更上一层楼。
40、烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。
41、乡：故乡。
42、注解：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
43、碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一作“碧山”。
44、鹦鹉洲：在湖北省武昌县西南，根据后汉书记载，汉黄祖担任江夏太守时，在此大宴宾客，有人献上鹦鹉，故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中，后逐渐被水冲没。
45、这个题目中的“故”字的意思应该指的是“故旧”，代表着一个已经认识了很久的老朋友了，整句诗句的意思就是：我的老朋友从黄鹤楼向西方出发辞别了我们。
46、唯见：只看见。
47、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
48、到了现在之后，故这个字仍然存在着“很久很久”这样的意思在里面，比如说：“故事、故障、故居”等这些词语里面的故字都有着这样的意味了。
49、碧空尽：消失在碧蓝的天际。
50、黄鹤楼：中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。原楼已毁，现存楼为1985年修葺。
51、日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
52、出自：唐代·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
53、乘：驾。
54、孤船帆影渐渐消失在碧空尽头，只看见滚滚长江向天际奔流。
55、天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪
56、原文：《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
57、这是一首寓离情于写景的送别诗。诗作以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景，极尽渲染之能事，绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流倜傥的诗人送别画。此诗虽为惜别之作，却写得飘逸灵动，情深而不滞，意永而不悲，辞美而不浮，韵远而不虚。全诗没一个「离别」，但又句句写着离别；没有直接抒情，但却处处透着深情。[2]
58、黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
59、黄鹤楼：故址在湖北武昌县，民国初年被火焚毁，1985年重建，传说 古代有一位名叫费祎的仙人，在此乘鹤登仙。也有人作昔人已乘白云去。
60、离别的风情有千万种，或借酒消愁，或愁肠百转，或黯然神伤，或无语凝噎，但只有太白能把离别写得如此诗意唯美，展现出意境的开阔和逸兴的勃发。
61、报载以前江泽民总书记就遇到一个人问他，说烟花三月下扬州里的烟花是什么意思，他说我不知道，我回去给你问一下。其实只要是爱好文学的，会经常看到有人问这个烟花是什么意思，也没有见能解答的。
62、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
63、【作者】李白【朝代】唐
64、空：白白的。
65、黄鹤楼：中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。原楼已毁，现存楼为1985年修葺。孟浩然：李白的朋友。之：往、到达。广陵：即扬州。
66、昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
67、我今天可以尝试解答一下，我以前通过看书知道一个事，说是在民国时期，有一些人起来鼓噪搞新文化运动，推广白话文，其中有几个旗手打算成立出版一个文学期刊，发表白话文作品，可是要给刊物起一个名字，于是就临时急急忙忙的抓了一个词，起名叫“语丝”。等到事情尘埃落定，一切都妥当之后，慢悠悠，忽忽悠悠的，问题就来了，那就是如何从语法的角度来解释语丝这个词？，因为过去中国历史上都没有语丝这个词的。
68、这是送别诗，寓离情于写景。首句点出送别的地点：一代名胜黄鹤楼；二句写送别的时间与去向：“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”；三、四句，写送别的场景：目送孤帆远去；只留一江春水。诗以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景，极尽渲染之能事，绘出了一幅意境开阔，情丝不绝，色彩明快，风流倜傥的诗人送别画。“烟花三月下扬州”，蘅塘退士评曰：“千古丽句”。
69、萋萋：形容草木长得茂盛。
70、汉阳：地名，现在湖北武汉的汉阳区，与黄鹤楼隔江相望。
71、去：离开。
72、西辞一一孟浩然要去杨州，是顺水向东，黄鹤楼在身后，在西面，故称再辞。
73、天际：天边，天边的尽头。