1、(2)简要地交代时间、地点、环境等。
2、通过大段长句的使用，可以全面、严密地把“死海”的意思概括出来。
3、参考答案：这里“死海”的直接意思是指由赤潮导致的鱼类等海洋生物受到污染以至于绝迹。海洋生物的绝迹会严重危机到渔业等相关产业的发展，使人类失去很大一部分食物与经济来源，因此死海不仅是海洋生物的死海，也将会成为人类的死亡之海。
4、句子形式差异：英语多变化，汉语多重复，英语表达相同的意思时往往变换表达方式。汉语对变换表达方式相对简单很多，很多英语中的变化表达可以译成重复表达。
5、复句(多个单句)：并列关系、承接关系、选择关系、总分关系、转折关系、递进关系
6、按结构划分:单句、主谓句、动词谓语句。
7、按结构划分:单句、主谓句、动词谓语句。复句(多个单句)：并列关系、承接关系、选择关系、总分关系、转折关系、递进关系按作用划分：陈述句、祈使句、感叹句、疑问句
8、抓标点符号停顿。根据标点符号不同的作用，读出合理的停顿，“句子”要读得平缓，“问号”要读出升调，“感叹号”要读出加重的语气。
9、(3)宜于记叙紧急的情况、激动的情绪。
10、(1)常用于表示结论性的语句：在上文作了较为详细的叙述，或较为充分的阐释后，用短句作为总结，显得精悍、扼要。
11、句子长度：英语多长句，汉语多短句，由于英语是"法治"的语言，只要结构上没有出现错误，许多意思往往可以放在一个长句中表达；汉语则正好相反，语义通过字词直接表达，不同的意思往往通过不同的短句表达出来。
12、按作用划分：陈述句、祈使句、感叹句、疑问句
13、长句和短句区分长短句的最直观的方法就是看句子的长短、字数的多少。
14、句式差异：英语多从句，汉语多分句，英语句子不仅可以在简单句中使用很长的修饰语使句子变长，同时也可以用从句使句子变复杂，而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接，整个句子尽管表面上看错综复杂却是一个整体。汉语本来就喜欢用短句，加上表达结构相对松散，英语句子中的从句翻成汉语时往往成了一些分句。
15、长句和短句：句子有长有短。所谓长句，是指词语多、结构复杂的句子，所谓短句，是指词语少、结构简单的句子（包括复句中的分句）。长句和短句各有各的修辞方法。长句的修辞效果是表意严密、精确、细致，短句的修辞效果是表意简洁、明快、有力。长句主要用于书面语、议论、描写之中，短句主要用于口谕、紧急场合、演讲词中。
16、比如，2010国家公务员考试申论考试概念解释，要求解释“死海”的意思，要求准确、简明。不超过100字。
17、抓住句子结构停顿。要把文章读得正确、流利，还必须注重分析句子结构，读出节奏。
18、句子成分差异：英语多被动，汉语多主动，英语比较喜欢用被动语态。汉语虽然有"被"、"由"之类的词表示动作是被动的，但这种表达远没有英语的被动语态那么常见，因此，英语中的被动在汉译中往往成了主动。
19、短句常见的形式有主谓句、省略句、存现句和非主谓句等。短句的运用范围广泛，在书面和口语中均可使用。常用于书面语体、公文语体、科技语体等。短句在口语中出现的频率很高，所以，也具有强烈的生活气息，短句是汉语的优良传统之一，最能体现汉民族语言风格，它节奏明快、急促有力，能使语言形成豪放的气势，它结构单纯、短小精悍，不乱加修饰，也是精练、简洁表现风格的手段。它的表达作用有：
20、长句，顾名思义，就是字数多，形体长而且比较复杂的句子。相对而言，短句便是结构短小、字数少的句子。这两种句子在表达效果中各有作用，应该根据语境、语体等的要求，做出选择。修辞意义：长句形体长，结构复杂，字数多，可以将意思表达得精确、严密、丰富。长句多用于书面表达，逻辑性强，可以抒发细腻的情感、可以体现严谨的逻辑、也可以表达精确的意思。
21、《现代汉语》是中国现代大学中文系必修课程之一，它全面系统的讲述了“现代汉语”的方方面面。其中，黄伯荣、廖序东主编的比较流行。
22、一个句子必须按照一定的模式来组织，这个模式称为句式。比如排比句式，命令句式等等。共有：判断句、被动句、宾语前置、成分省略句、否定句中代词宾语前置、疑问句中代词宾语前置、介词宾语提前、定语后置、状语后置、主语后置等。
23、重音要通过增加声音的力度及强度体现出来。
24、成分差异：主语，宾语等名词成分“英语多代词，汉语多名词”在句子中，英语多用名词和介词，汉语多用动词。英语不仅有we、you、he、they等人称代词，而且还有that、which之类的关系代词在长而复杂的句子，为了使句子结构正确、语义清楚，同时避免表达上的重复，英语往往使用很多代词。汉语虽然也有代词，但由于结构相对松散、句子相对较短，汉语里不能使用太多的代词，使用名词往往使语义更加清楚。
25、(4)易于背诵，便于上口。