泰戈尔十首最出名的诗原文
1、天空和庙里的锣声一同醒起。
2、Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.
3、我日日用琴声
4、Ihavespentmydaysinstringing
5、生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
6、瓦腊纳西,
7、最好的,不会单独到来,一切都伴随着同来。
8、至今仍未唱出来
9、我沉静地站立着。
10、让生丽若夏花而死美如秋叶。
11、世界以痛苦亲吻我的灵魂,要求我报之以歌。
12、butthismeetingisnotyet:才算得上是真正的生命。
13、【逐句赏析】
14、湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。
15、此生便是渡海,我们在同一条狭窄的小舟相遇,死了,便到达彼岸,走向我们各自不同的世界。
16、我一无所求,只站在林边树后。
17、让我体量接近真相的绝望,
18、因你将生命与灰尘看齐,
19、印度诗人泰戈尔诗集《金色花》原文:“假如我变成了一朵金色花,为了好玩,长在树的高枝上,笑嘻嘻地在空中摇摆,又在新叶上跳舞。”
20、fromtheroadbeforemyhouse.....:在我家门前的路上……
21、onlyIhaveheardhisgentlefootsteps
22、逐句赏析:
23、死如秋叶:死亡像秋叶落地,它有着一种安详、平静的美。
24、Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater.Willyoucarrytheburdenoftheirlameness?
25、andIcannotaskhimintomyhouse:我无法请他进入我的家
26、应该是《我一无所求》,我接触到的第一首诗,所以我认为这首诗是泰戈尔最出名的一首诗,仅代表我个人的观点
27、泰戈尔早期的诗都丢散了,《野花》只有两句留下来了你不知道你有多美丽,你像花一样盲目延展阅读:中文名:拉宾德拉纳特·泰戈尔外文名:RabindranathTagore国籍:印度出生地:印度加尔各答出生日期:1861年5月7日逝世日期:1941年8月7日职业:诗人...
28、调整琴柱,解下琴弦
29、Ihavenotseenhisface:我未曾见到他的面容
30、之静美:之,表示的是“的”,静美指安详、平静、美丽。这句话强调的是死亡带给人们的一种平和与美好。
泰戈尔十首最出名的诗原文
31、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.
32、butthismeetingisnotyet.
33、onlythereistheagony
34、Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.
35、ThesongIcametosing
36、你的钏镯丁当,乳沫溢出罐沿。
37、让目中但见玫瑰花的人,且看玫瑰的刺。
38、Iliveinthehopeofmeetingwithhim:一遇见他,我的生命
39、倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。
40、生如夏花:生命如同夏季的花朵,充满了绚烂和光彩。这句话对生命充满了美好的赞美和赞扬。
41、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.
42、街尘在驱走的牛蹄下飞扬。
43、Iliveinthehopeofmeetingwithhim;
44、浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
45、时日未到
46、remainsunsungtothisday:至今仍未唱出来
47、我来唱的歌
48、thewordshavenotbeenrightlyset;
49、这首诗表达了诗人对于人生意义的探寻和追求。诗人用琴声比喻自己的人生,道出了他一直在琢磨、思考却未曾得出答案的难题。他渴望与某人见面,但这种相遇只是一种希望,等待相遇的过程充满焦虑和苦恼。整首诗像一首颂歌,唱出了对生命和爱情的渴望,也透露出了对于未来的无助和迷茫。
50、ofwishinginmyheart.....
51、她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。
52、但是我未点燃明灯
53、你莞尔一笑,对我默默无言,可我觉得,我为此情此境,已等待许久了。
54、norhaveIlistenedtohisvoice:也未曾听到他的声音
55、Butthelamphasnotbeenlit:但是我未点燃明灯
56、onlythereistheagony:只有烦恼
57、Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.
58、之绚烂:之,表示的是“的”,绚烂,形容词,指光彩夺目,色彩艳丽。
59、只有烦恼
60、thewordshavenotbeenrightlyset:词未择当
泰戈尔十首最出名的诗原文
61、Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.
62、在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。
63、秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
64、夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。
65、世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
66、fromtheroadbeforemyhouse.....
67、才算得上是真正的生命
68、Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasigh.
69、世界以痛吻我,要我回报以歌。
70、Ihavespentmydaysinstringing:我日日用琴声
71、andIcannotaskhimintomyhouse;
72、ofwishinginmyheart.....:在我内心诉说……
73、Ihavenotseenhisface,
74、女人们从河边走来。
75、我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
76、泰戈尔的这个诗只有两句话,都是短句。
77、只是听到温和的脚步声
78、我未曾见到他的面容
79、Thetimehasnotcometrue:时日未到
80、虚弱而无奈,
81、norhaveIlistenedtohisvoice;
82、原文太长,摘抄几条经典语录。
83、你将尘世掀开,
84、是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。
85、上次在早晨嗯
86、我的胃咀嚼了七天的痛,
87、扩展资料:
88、出自泰戈尔《飞鸟集》
89、泰戈尔的这首诗叫做《生如夏花》(TheFlowerSchool),原文和逐句赏析如下:
90、英文原文如下:
泰戈尔十首最出名的诗原文
91、忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。
92、Thetimehasnotcometrue,
93、跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?
94、出自泰戈尔《飞鸟集》中的第六首诗。
95、remainsunsungtothisday.
96、andinunstringingmyinstrument.
97、andinunstringingmyinstrument:调整琴柱,解下琴弦
98、前路需要一盏灯。
99、意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。
100、“你不知道你有多美丽,你像花一样盲目。”《野花》是泰戈尔早期作品,最经典的就是这一句。
101、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
102、Butthelamphasnotbeenlit
103、晨光渐逝而我没有步近你
104、有一次,我们梦见大家都是不相识的。
105、在我内心诉说……
106、也未曾听到他的声音
107、它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
108、世界以痛吻我,
109、要我报之以歌。
110、我无法请他进入我的家
111、我没有走近你。
112、一遇见他,我的生命
113、OTroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.
114、Oncewedreamtthatwewerestrangers.
115、我为什么又回来,
116、我带着歌轻盈地回来
117、Theworldhaskissedmysoulwithitspain,
118、原文出自泰戈尔的《飞鸟集》:
119、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。
120、匆匆离去。
泰戈尔十首最出名的诗原文
121、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。
122、把汩汩发响的水瓶搂在腰上,
123、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.
124、onlyIhaveheardhisgentlefootsteps:只是听到温和的脚步声
125、在《飞鸟集》167节。
126、ThesongIcametosing:我来唱的歌
127、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
128、世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。
129、是《我一无所求》。
130、词未择当
131、《我一无所求》
132、在我家门前的路上……
133、askingforitsreturninsongs.
134、Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.