1、并不是每个人都需要种植自己的粮食，也不是每个人都需要做自己穿的衣服，我们说着别人发明的语言，使用别人发明的数学…我们一直在使用别人的成果。使用人类的已有经验和知识来进行发明创造是一件很了不起的事情。
2、有好的想法要坚持，不要被其他人的观点的噪声掩盖你真正的内心的声音。当你的想法站不住时，立即大度的丢弃，这其实是更是一种坚持。havegoodideasaregoingtoinsist，don'tbeothers'opinionnoisedrownoutyourowninnervoice。Whenyourideasstand，immediatelymagnanimousdiscarditis，anditisalsoakindofpersistence。
3、比别人少用一条线获得更低的工艺成本，比别人提供多一种价值认同并获得更高的利润，这就是苹果。
4、产品设计时的所有功能都是一个整体，不应该有任何理由去砍功能，破坏整体性。productdesignallthefunctionsareawhole，shouldnothaveanyreasontocutfunction，destroyunity。
5、不要按照用户的坏习惯去设计，也不要按照程序员的思维去设计！donotaccordingtouserbadhabitstodesign，alsodonotaccordingtoprogrammersthinkingdesign!
6、我是我所知唯一一个在一年中失去。亿美元的人…这对我的成长很有帮助。
7、团队中那些想用Keynote（苹果的PPT）来证明自己的人只能说明你不行，请拿出解决方案。teamofpeoplewhowanttouseKeynotetoprovethemselvesonlyshowsthatyoucan，pleasetakeoutthesolution。
8、东方佛学中有一句话：永远保持初学者的心态；拥有初学者的心态是件了不起的事情。East:“there'saphraseinBuddhism，'beginner'sneverkeepHaveabeginner'smindisawonderfulthing。
9、成为卓越的代名词并不是因为他有多么聪明，而在于他有多么勤劳。beethepronounofnotbecauseofhisremarkablehowclever，butthatheishowdiligent。
10、我愿意把我所有的科技去换取和苏格拉底相处的一个下午。
11、把标志画那么大干吗？苹果的产品要在任何时候都让人一眼认出是苹果的产品而非是苹果的标志。thesignpaintingsobig?Appleproductswillatanytimethosewhomakeapersonrecognizedapple'sproductsratherthanistheapplelogo。
12、佛教中有一句话：初学者的心态；拥有初学者的心态是件了不起的事情。
13、不要小看ipod上的一颗按钮，它和别人不一样的是我们做了个方案次测试次改进，用户的满意源于不必要的坚持。don'tlookdownuponasinglebuttonontheipod，itandothersaredifferentisthatwedidscheme，，timestest，timesimprovement，thesatisfactionofcustomersfromunnecessaryinsists
14、IBMThinkpad如果没了小红点，那它就不是Thinkpad。MACBook如果加了小红点，那它即不是IBMThinkpad也不是苹果MACBook了。IBMThinkpadifnotalittlereddot，itisn'tThinkpad。MACBookifaddedlittlereddots，thatitisnotIBMThinkpadnorappleMACBook。
15、品牌不是打上苹果的标志就是苹果的品质，打上苹果的标志也需要信心和对客户的承诺。brandisnotplayingapplelogoisanapplequality，hittheapplelogoalsoneedconfidenceandmitmenttocustomers。
16、你的时间有限，所以不要为别人而活。不要被教条所限，不要活在别人的观念里。不要让别人的意见左右自己内心的声音。最重要的是，勇敢的去追随自己的心灵和直觉，只有自己的心灵和直觉才知道你自己的真实想法，其他一切都是次要。
17、任何一款产品都不应该带着BUG去见用户，那怕失信于媒体推迟发布时间。anyproductarenotshouldbringaBUGtomeetusers，thatisafraidtobetraymediapostponethereleaseoftime。
18、不要为别人而活，也不要为今天的自己而活，把今天的工作做好了，明天自然属于你，薪水自然比别人高。don'tlivedforothers，alsodon'tlivefortoday'sthemselves，todogoodworktoday，tomorrownaturalbelongtoyou，highsalarynaturethanothers。
19、我们认为看电视的时候，人的大脑基本停止工作，打开电脑的时候，大脑才开始运转。
20、所有的产品一定会离开苹果商店但不能离开苹果系统，我们要帮助客户持续使用苹果产品，直到寿终正寝。allproductswillleaveapplestorebutcannotleaveapplesystem，wehavetohelpcustomerscontinueduseofappleproducts，untildied。
21、产品一定是让人感觉最新，但坚决不做小白鼠去尝试前无古人的新产品。productsmustbefeelinglettingaperson，butresolutedon'tdonewmicetotryanunprecedentednewproduct。
22、成就一番伟业的唯一途径就是热爱自己的事业。如果你还没能找到让自己热爱的事业，继续寻找，不要放弃。跟随自己的心，总有一天你会找到的。
23、活着就是为了改变世界，难道还有其他原因吗？
24、成为卓越的代名词，很多人并不能适合需要杰出素质的环境。
25、领袖和跟风者的区别就在于创新。
26、领袖和跟风者的区别就在于创新，你的时间有限，所以不要像亚洲人那样，浪费在模仿别人这种事上。aleaderandafollowerinnovationdistinguishesbetween，yourtimeislimited，sodon'tlikeasiansthat，wastedinimitateothersthiskindofthings。
27、让团队中那些说“不可能”的人感到实现不了是可耻的。letteamforthosewhosay“impossible”peoplefeelnotachievethemisshameful。
28、lessthanotherswithalineacquirelowerprocesscostmorethanothers，andprovideakindofvalueidentificationandobtainmoreprofits，thisisanapple。