网站首页 网站地图
网站首页 > 句子大全 > 五十步笑百步译文

五十步笑百步译文

时间:2024-11-20 13:43:30

1、“五十步笑百步”本义是作战时后退了五十步的人嘲笑后退了百步的人,后用来比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人。在句中作宾语、分句;含贬义。

2、意思就是暗指西门庆的这个儿子也是小妾所生,莫要五十步笑百步。

3、西门庆这里所说的“房里生的”,指的是非正妻所生,是小妾生的。

4、此句意思就是:战斗已经开始了。

5、五十步笑百步(拼音:wǔshíbùxiàobǎibù)是一则来源于寓言故事的复句成语,成语有关典故最早见于《孟子·梁惠王上》。

6、惠王说:“不可以。只不过没有跑上一百步,这也是逃跑呀。”

7、一朝马死黄金尽,亲者如同陌路人。《金瓶梅》

8、译文:孟子回答说:“大王喜欢打仗,让我用战争做比喻吧。咚咚地敲响战鼓,两军开始交战,战败的扔掉盔甲拖着武器逃跑。有人逃了一百步然后停下来,有的人逃了五十步然后停下来。凭自己只跑了五十步而耻笑别人跑了一百步,那怎么样呢?”

9、译文:孟子回答说:“大王喜欢战争,那就让我用战争作比喻吧。咚咚地敲起战鼓,兵器刀锋相交撞击,有人扔掉盔甲拖着兵器逃跑。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。凭着自己只跑了五十步,而耻笑他人跑了一百步,那怎么样呢?”

10、曳:拖着。

11、出自先秦孟子弟子录的《寡人之于国也》:孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

12、丢掉盔甲,拖着武器。形容打败仗狼狈逃跑的样子。

13、接-释义:接触。

14、站在一旁的潘金莲听到这话不乐意了,对西门庆这个“妻尊妾卑”的观点发表了自己的看法,说:“嫌人家是房里养的,谁家是房外养的?就是今日乔家这孩子也是房里生的。”接着又说:“正是险道神撞见那寿星老儿,你也休说我的长,我也休嫌你那短。”

15、此句意思就是:扔掉盔甲拖着武器逃跑。

16、西门庆大房吴月娘,二房李娇儿,三房孟玉楼,四房孙雪娥,五房潘金莲,六房李瓶儿,各房丫鬟仆人之妻……这么多妻妾里,西门庆还是最讲究尊卑有序的一日,西门庆众多妻妾应县中乔大户娘子的邀请,在吴月娘的带领下去串门,在此期间,吴月娘擅自做主,给西门庆的儿子和乔大户的闺女订了娃娃亲。回去之后,吴月娘将此事告知了西门庆,可西门庆却不乐意,说:“前日荆南冈(任兵马监军之职)央及营里张亲家,再三赶着和我做亲,我嫌他没娘母子,是房里生的,所以没曾应承他。不想倒与他(乔大户)家做了亲。”

17、西门庆听后大怒,呵斥道:“贼淫妇,还不过去!人这里说话,也插嘴插舌的,有你什么说处!”只见潘金莲瞬间满脸通红,扭头就跑屋里哭去了。

18、“彼此彼此”。

19、【译文】马死黄金尽,指不当官没钱时,你亲近的人也如同不相识的过路人。

20、【感悟】曾经有一个故事,一个局长退下来前,门庭若市,退休后的第一天,家里不复往日的热闹,门可罗雀。在职时的热闹与退休后的冷清形成鲜明的对比。

21、出处:战国,孟子及其弟子万章、公孙丑等著:《孟子·梁惠王上》:“孟子对曰:‘王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?’曰:‘不可,直不百步耳,是亦走也。

22、曳-释义:拖着。

23、兵刃既接的接这个意思是你好!既接就是已经接触。兵刃既接就是发生战斗。打字不易,哦!

24、出自先秦孟子《寡人之于国也》:孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

25、五十步笑百步”的下一句是:彼此彼此。

26、译文:孟子回答说:“大王喜欢打仗,就让我用打仗来打比方吧。战鼓咚咚敲响,交战激烈了,战败的士兵丢盔弃甲拖着武器逃跑,有的跑了上百步才停下,有的跑了五十步就停了脚。凭自己只跑了五十步而耻笑别人跑了一百步,那怎么样呢?”

27、人世间,人与人的交往,多是看钱和势力的。当你有用时,人人都巴结你,当你无用时,人人都冷漠对你。