1、台湾人说普通话和香港人说普通话主要区别在标准程度和腔调等方面,具体如下:
2、一句话结束前也有语尾词,例如“我怎么感觉你有走神捏,你仔细听嘛,我不讲的嘛,”会加上的语尾词例如“啊,吧,啦,咧,吼,噢,嘛,耶,捏,诶”
3、台湾人早期讲话主要是闽南语和客家话,主要是明清时期福建泉州和漳州还有广东梅县潮州的移民过去。经过大量冲突与融合造成了具有独特台湾腔的闽南话。
4、腔调不同(1)香港人讲普通话的时候会带有粤语口音;(2)而台湾人尤其是女孩子讲普通话则会夹着一种嗲嗲的口音。
5、这些词语是需要适量去用,如果用过头了就连台湾人都会受不了你。比如“吼,我吃了两碗饭饭,好饱饱哦”台湾人听到都受不了。
6、台湾人说的自然是闽南话,因为台湾人大部分都是闽南人后裔
7、这是肯定的,闽南话和台湾话差别不大。
8、大陆=“发网文”,台湾=“PO文”。
9、大陆=“地铁”,台湾=“捷运”。
10、大陆=“网络”,台湾=“网路”。
11、显然在不同县市,由于移民来源不同可以导致腔调的不同,譬如XX县XX市自古奉行漳州腔,至今发生一些变化形成独特的XX腔,但基本还是以漳州腔为基础,奉行泉州腔厦门腔的县市亦然。
12、台湾人一般的方言就是台语,即闽南话。还有本地土著高山族方言。
13、应该是不会如果你是在台湾生活那就有可能。
14、大陆=“鼠标”,台湾=“滑鼠”。
15、大陆=“创可贴”,台湾=“OK绷”。
16、类似这种的有些音不一样
17、垃圾(乐色)
18、台湾腔和大陆腔不同的用词:
19、多少还是会有的
20、大陆=“软件”,台湾=“软体”。
21、台湾腔说话的习惯上不同,首先会有很多语助词。一句话开始前有发语词,比如“吼,你到底有没有认真听”。
22、闽南人这个还得区分你是福建人还是台湾人。如果你是台湾人的话肯定有台湾腔。如果你是福建人的话不能说百分之百没有。之少百分之二十有台湾腔。在福建尤其在厦门离台湾比较近的那些地市都有点台湾腔。
23、还有一条台湾腔习惯就是会用很多叠字。像小孩子讲话一样,“你吃吃看呀,吃完睡觉觉咯,明天去买包包啦,”
24、如果你学的不是特别标准的话...就不会有腔调了。
25、标准程度不同(1)香港人母语是粤语,其次才是普通话,所以很多香港人的普通话是不标准的;(2)但台湾人的母语是普通话,其次是台语,所以台湾人的普通话会比较标准。
26、因为客家人遍及中国南部福建,浙江,江西,广东,广西,台湾等地,你虽然是客家人,但久居福建,口音也就偏向闽南话。难道江西的客家人和福建的客家人说话会一样口音?我想不会吧。所以,在外地人听来,大家分不清你到底说的客家话还是闽南话,毕竟语调总有相似的地方。
27、台湾人有时候会习惯性地省略掉几个字,有时候台湾腔也会使劲地往句子里加字。比如“这真恶到爆诶,超怪的”,而这话原句是“这个真的恶心到爆炸诶,超级奇怪的”
28、我的“二”不卷舌被同学笑了哈哈哈。
29、台湾人说闵南话,同福建省差不多,文字是繁体汉字。
30、我到这里一年了还没有改过来..
31、一前一后都会加上助词。例如“阿西吧~”
32、台湾最初的居民全部是福建过去的,后来有个别省的,但49年国民党大陆老兵过去的占十分之二左右。口音最初是福建口音,后来各省都有,逐渐形成了今天的口音。台湾腔是普通话与闽南语结合的产物,由于特殊的历史原因,形成于1945年之后。主要特点是语气词丰富、天然萌、发音位置比较靠前。