1、快餐店广告：烧胜一筹——稍胜一筹
2、治痔疮药广告：有痔无恐——有恃无恐
3、水产品：鳖来无恙
4、驱蚊器广告：默默无蚊——默默无闻
5、蛋糕：步步糕升
6、乐在骑（其）中－－赛马／摩托车广告
7、网吧：一网情深
8、沙发：软硬兼施，外柔内钢
9、只要我们仔细观察，就可以发现，很多广告都是篡改成语而来。比如某止咳药广告，把刻不容缓改成了"咳"不容缓;某蚊香广告，把默默无闻改成了默默无"蚊";某热水器广告把随心所欲改成了随心所"浴";某摩托车广告，把其乐无穷改成了"骑"乐无穷。这些广告创意对商家有非常大的好处，它朗朗上口，简明易记，吸引眼球，让人一看就明白。商家也可以从中获得更大的商机，吸引更多的顾客。
10、烧（稍）胜一筹－－快餐店广告
11、电脑：百文不如一键
12、鞋帽：无鞋可及，足下生辉；一戴添骄，以帽取人
13、衣衣（依依）不舍－－服装广告
14、当铺：当之无愧
15、芯片：得芯应手
16、治结石病广告：大石化小、小石化了——大事化小、小事化了
17、衣拉客（服装店）——伊拉克
18、但这些谐音广告让原来的成语改头换面，不但改变了成语的本意，还给人一种胡乱搬用的感觉。尤其是我们小学生，看多了这样的广告，容易被误导，会认为成语本身就是这样。我曾看到过这样一则笑话，有一位语文老师上课时，在黑板上写下以貌取人四个字。坐在下面的一名小学生，立刻举手纠正道：“老师，您写错了，应该是帽子的帽。”“为什么呀?”“因为我家附近，有一家店名就叫‘以帽取人’。”老师听了哭笑不得。
19、某蛋糕广告：步步糕升——步步高升
20、电话：千里音缘一线牵
21、透明胶带广告：无可替带——无可替代
22、跳舞机广告：闻机起舞——闻鸡起舞
23、传呼机：百呼百应
24、百衣（依）百顺－－电熨斗广告
25、赛马广告：乐在骑中——乐在其中
26、热水器广告：随心所浴——随心所欲
27、药品广告：咳不容缓——刻不容缓
28、胃药广告：一不到胃——一步到位
29、警报器：一鸣警人
30、衣见钟情（服装店）——一见钟情
31、咳（刻）不容缓－－止咳药广告
32、某房产公司广告：万室俱备——万事俱备
33、瓜子：开心一嗑
34、炉具：烧胜一筹
35、空调广告：终生无汗——终生无憾
36、帽子公司广告：以帽取人——以貌取人
37、挑三拣四（服装店）——挑衫捡饰
38、饭店：食全食美，笨鸟鲜肥
39、补品广告：鳖来无恙——别来无恙
40、“吉庆时分，当然是王老吉
41、三国演义（服装店）——衫国演衣
42、电熨斗广告：百衣百顺——百依百顺
43、书店：书式生活
44、有口皆杯（碑）－－酒类广告
45、随心所浴（欲）－－热水器广告
46、涂料广告：好色之涂——好色之徒
47、山地车广告：骑乐无穷——其乐无穷
48、钢琴广告：琴有独钟、一见钟琴——情有独钟、一见钟情
49、礼品店广告：礼所当然——理所当然
50、手机：前程无线，无线风光
51、炖鸡店：鸡不可失
52、打印机广告：百闻不如一键——百闻不如一见
53、熨斗：百衣百顺
54、眼镜广告：一明惊人——一鸣惊人
55、在我们的生活中，处处都能见到广告的身影。在家里，电视上播放着广告;在小区里，墙上贴着广告;在街上，商家挂着广告牌……广告真是无处不在啊!
56、蚊香：默默无蚊
57、电视：触幕惊心
58、口腔门诊广告：快治人口——脍炙人口
59、浴池：随心所浴
60、水杯：有杯无患，有口皆杯
61、音响：一呼四应，声东击西
62、蜂蜜：口蜜腹健
63、花园公寓广告：随寓而安——随遇而安
64、一步到胃（位）－－胃药广告
65、味精：领鲜一步，鲜为人知
66、洗衣机广告：闲妻良母——贤妻良母
67、服装店广告：衣帽取人——以貌取人
68、石灰店：白手起家
69、网吧广告：一（e）网情深——一往情深
70、冰箱广告：制冷鲜锋——制冷先锋
71、闲（贤）妻良母－－洗衣机广告
72、锁具：别无锁求
73、海鲜广告：领鲜一步——领先一步
74、牙膏：牙口无炎，清新一天，从齿开始
75、某洗衣店广告：衣衣不舍——依依不舍
76、饺子店：无所不包
77、谐音广告给商家带来了很多利益，却给我们小学生带来了一定的弊端。所以，我想在此呼吁：广告商们，请你们正确使用广告语!请为中华五千年的传统文化留一片净土!请为我们小学生留一片学习祖国文化的洁净天空!