罗斯福总统在第三任就职演说(1941年)原文
1、唐纳德•特朗普是美国第45任总统。他大学毕业后，进入其父的房地产公司工作，并在开始掌管公司运营。在随后几十年间，特朗普开始建立自己的房地产王国，人称“地产之王”。除房地产外，特朗普将投资范围延伸到其他行业，包括开设赌场、高尔夫球场等。美国杂志《福布斯》曾评估特朗普资产净值约为45亿美元。特朗普成为美国历史上最富有的总统。
2、年12月7日凌晨，从六艘航空母舰上起飞的第一攻击波183架飞机，穿云破雾，扑向珍珠港。7时53分，发回“虎、虎、虎”的信号，表示奇袭成功。此后，第二攻击波的168架飞机再次发动攻击。仓促应战的美军损失惨重，8艘战列舰中，4艘被击沉，一艘搁浅，其余都受重创；6艘巡洋舰和3艘驱逐舰被击伤，188架飞机被击毁，数千官兵伤亡。日本只损失了29架飞机和55名飞行员以及几艘袖珍潜艇。
3、年12月7日，二战中最具决定性的一天——正是这一天使美国进入战争状态。当高傲的美国太平洋舰队在夏威夷珍珠港基地昏昏沉睡之时，六架日军航母倾其所有兵力，对美军发动了两波攻击。
4、罗斯福新政的主要措施包括：
5、美军在前线的节节败退，让当时的美国民众十分恐慌，这时候一个稳定、长久，保持政策不变的领导人就在这个时候显得十分重要。因此，罗斯福就在当时成功保持住了第二任期，并且争取到了第三任，领导美国人民对日本、德国等轴心国作战。
6、而影响罗斯福能够成功连任4届总统的第二个原因，就是第二次世界大战的爆发。1939年，德国入侵波兰，第二次世界大战爆发，但当时的美国并未直接参战。直到1941年，珍珠港事件爆发，日本偷袭了美国的太平洋海军基地，美国才被迫卷入战争。实际上，历史上珍珠港事件对美国的影响，可能比我们想象得还要严重：因为那时候的海军普遍还认为，巡洋舰和战列舰才是海战的主力，而航母只是辅助武器。而珍珠港事件中，美军损失的大部分舰队都是巡洋舰和战列舰。当时的美军已经做好了军本从西海岸登陆，一路打到美国芝加哥的最坏打算。
7、No.10富兰克林•罗斯福
8、年日本偷袭美国珍珠港，同日，日本向美国正式宣战
9、No.8林登•约翰逊
10、No.9伯特•胡佛
11、约翰•肯尼迪是美国第35任总统，他的个人资产并不多，但肯尼迪家族的总资产达到了10亿美元之多，作为肯尼迪家族9个孩子中的1个，如果约翰•肯尼迪能够活到继承财产的话，他可以排在美国历史上最富有的总统第6位。
12、ItwillberecordedthatthedistanceofHawaiifromJapanmakesitobviousthattheattackwasdeliberate
13、西奥多•罗斯福是美国第26任总统，他继承了大约1.25亿美元的信托基金，但由于投资土地失败，西奥多损失了不少信托基金。不过，依靠写书和长岛上的235英亩土地，他的生活还是很惬意的。
14、这次进攻是出色地运用无畏的策略抑或是所谓友邦所犯下的空前欺诈罪行，取决于交战双方截然相反的观点。本书修订版涵盖了最新的研究内容，揭示了此次攻击中先前不为人所知的方方面面，消除了灾难日所泛起的神秘色彩——这一天，富兰克林·罗斯福宣布为“国耻日”。
15、年8月6日，原子弹“小男孩”投下，广岛超过20万人死亡。同年8月9日，原子弹“胖子”投下，长崎四万人死亡
16、西奥多.罗斯福是第26任美国总统，于1901年当选。1858年出生的罗斯福，上任美国总统时年仅42岁，是历史上美国最年轻的总统。
17、美国总统罗斯福在就任以后，采取了整顿银行，加大对农民的财政补贴，大力发展基础设施建设等措施，才使得美国摆脱经济危机，历史上称之为“罗斯福新政”。正是因为罗斯福的新政，将美国从历史上最严重的经济危机中拯救了出来，才奠定了罗斯福在美国人民心中的地位。
18、No.4西奥多•罗斯福
19、托马斯•杰斐逊是美国第3任总统，又是一位拥有很多土地的总统：在蒙蒂塞罗，托马斯•杰斐逊拥有5000英亩的土地，大约有2.12亿美元，不过，在他死后却大幅度缩水，他的家人不得不卖掉他的财产用于还债。
20、Yesterday,December7th,1941--adatewhichwillliveininfamy--theUnitedStatesofAmericawassuddenlyanddeliberatelyattackedbynavalandairforcesoftheEmpireofJapan.
21、詹姆斯•麦迪逊是美国第4任总统，虽然拥有5000英亩的农场，但他的财产主要来自于作为国务卿和总统的收入，他的财产一度达到1.01亿美元，但由于他的农场收益不佳，所以后来这笔财产严重缩水。
22、而罗斯福的第四任任期，是在1944年。这个时候，第二次世界大战已经接近尾声，日本、德国已经在战场上节节败退。但是战场局势瞬息万变，美国民众，甚至美国军界都无法断定未来战场上会发生什么事情。因此，在外部环境下和本国的巨大呼声中，罗斯福成功争取到了第四任任期。当时美国还流行这样的一句口头禅：“不要在船行驶到河流中央的时候，再换乘船只。”
23、-1945年美国发生了
24、这次战斗的第一炮和第一个牺牲者是美国一条驱逐舰对日本的一艘微型潜艇的攻击。那艘微型潜艇被击沉。日本一共出动了五艘微型潜艇，它们打算在空袭开始后对美国船只施放鱼雷，五艘船后来都被击沉，其中只有四艘后来被找到。这五艘船上的十名水手中只有一人幸存，酒卷和男被俘，他是美国在二战中的第一个俘虏。
25、富兰克林·德拉诺·罗斯福美国31位、第32任总统，美国历史上唯一蝉联四届的总统。美国历史上最伟大的三位总统之一，，执政长达12年之久美国31位、第32任总统(1933年3月4日——1937年1月20日，1937年1月20日——1941年1月20日，1941年1月20日——1945年1月20日，1945年1月20日——1945年4月12日)美国历史上唯一蝉联四届(第四届未任满）
26、日本海军一支由六艘航空母舰为主力的舰队在海军中将南云忠一的指挥下离开日本开往珍珠港。途中舰队保持彻底的无线电静默。除这六艘航空母舰外日本舰队还包括两艘战列舰、三艘巡洋舰、九艘驱逐舰和三艘潜艇。此外还有八艘油轮和两艘驱逐舰只开到北太平洋等候。
27、林登•约翰逊是美国第36任总统，应该是出身最平民化的总统了，但在成功投资广播媒体、养牛业和私人航空业之后，拥有了9800万美元的净资产。
28、富兰克林•罗斯福是美国的第32任总统，与他的远房堂叔西奥多•罗斯福一样，大部分财产都来源于他的家族，最多时有6000万美元，在纽约州、缅茵州和佐治亚州都有他的住所。不过他在纽约州的著名住所是在他母亲1941年去世后才继承的。
29、整顿银行与金融系，下令令银行休业整顿，逐步恢复银行的信用，并放弃金本位制，使美元贬值以刺激出口。
30、是他在美国的政治和经济环境下取得了广泛的支持和认可。
罗斯福总统在第三任就职演说(1941年)原文
31、复兴工业或称对工业的调整（中心措施）：各工业企业制定本行业的公平经营规章，确定各企业的生产规模、价格水平、市场分配、工资标准和工作日时数等，以防止出现盲目竞争引起的生产过剩，从而加强了政府对资本主义工业生产的控制与调节（缓和阶级矛盾）。
32、No.1唐纳德•特朗普
33、这和罗斯福当时所在的美国环境有关：罗斯福是在1933年的3月，当选的美国总统。在1929年——1933年，美国经历了一场人类历史上最严重的经济危机，历史上称之为“大萧条”。而当时竞选第32任美国总统的罗斯福，实际上是顶替了竞选连任，拯救美国经济危机失败的第31任美国总统：埃德加·胡佛。
34、年1月美国正式宣布对日参战。
35、No.7詹姆斯•麦迪逊
36、日本参加这次袭击的航空母舰是赤城号（旗舰）、加贺号、苍龙号、飞龙号、翔鹤号和瑞鹤号。这六艘航空母舰共计搭载舰载机414架，其中包括战斗机、鱼雷轰炸机、俯冲轰炸机和水平轰炸机，其中55架被毁。这些飞机分两波攻击。南云中将决定放弃第三波攻击而将主力撤回。
37、安德鲁•杰克逊是美国第7任总统，他获得财产的方式比较老套：通过婚姻关系，他得到了1500英亩的土地和大量的奴隶。这使得他拥有了1.19亿美元的财产。
38、No.2乔治•华盛顿
39、Mr.VicePresident,Mr.Speaker,MembersoftheSenate,andoftheHouseofRepresentatives:
40、赫伯特•胡佛是美国第31任总统，在他成为采矿公司董事后开始赚钱的。投入商海17年，他的资产达到7500万美元，在很多采矿公司拥有产业。
41、一、1933年初罗斯福当选美国总统并开始实行新政。
42、岁当选总统
43、年3月10日与5月25日，美军进行了东京大轰炸，2000余吨的凝固汽油弹由B29重型轰炸机投下，东京90%房屋被毁，总计超过10万平民死亡，至少100万平民无家可归，幸存者称当时黑夜婉如白昼，玻璃融化河水沸腾婉如地狱，至此东京所有重工业丧失，民众抵抗意识进一步削弱
44、年开始直到1941年结束
45、大力兴建公共工程，缓和社会危机和阶级矛盾，增加就业刺激消费和生产。
46、No.3托马斯•杰斐逊
47、此外，罗斯福还善于利用媒体和演讲来传递自己的政治理念和政策，这也为他赢得选民的支持提供了帮助。
48、（罗斯福的“新政”处方先从整顿金融入手.在就职后的第三天,即1933年3月6日,罗斯福宣布全国银行“休假”,这是他所采取的重建银行和经济结构的第一步.3月9日,国会通过《紧急银行法令》,对银行采取个别审查、颁发许可证制度,对有偿付能力的银行,允许尽快复业.13日至15日,全国绝大多数银行经过财政部审核,在政府监督下,分批陆续恢复营业.罗斯福对惊魂不定的美国人民说：“我向你们保证,把你们的钱存入重新开业的银行比藏在床褥下更为保险.”6月16日,国会通过了《1933年银行法》,建立由联邦承担责任的联邦储备体系
49、No.5安德鲁•杰克逊
50、参与第二次世界大战
51、在任期内，罗斯福推出了一系列的社会福利政策，如新政，促进了美国经济的复苏和发展，并且在二战期间领导美国打赢了战争，赢得了民众的信任和支持。
52、推行“以工代赈”（最重要的一条措施）。
53、No.6约翰•肯尼迪
54、年12月7日（周日）清晨，日本海军的航空母舰舰载飞机和微型潜艇突然袭击美国海军太平洋舰队在夏威夷基地珍珠港以及美国陆军和海军在瓦胡岛上的飞机场。太平洋战争由此爆发。
55、TheUnitedStateswasatpeacewiththatnationand,atthesolicitationofJapan,wasstillinconversationwithitsgovernmentanditsemperorlookingtowardthemaintenanceofpeaceinthePacific.
56、年3月6日开始的
57、二、珍珠港事件
58、调整农业政策：给减耕减产的农户发放经济补贴（农民缩减大片耕地，屠宰大批牲畜，由政府付款补贴），提高并稳定农产品价格。
59、该舰队的飞机轰炸了欧胡岛上所有的美军机场和许多在珍珠港内停泊的舰艇，包括那里的战列舰。地面上几乎所有飞机被摧毁，只有少数飞机得以起飞和还击。12艘战列舰和其它舰船被击沉或损坏。188架飞机被摧毁，155架飞机被破坏，2403名美国人丧亡。仅亚利桑那号战列舰爆炸沉没时就有上千人死亡。
60、Indeed,onehourafterJapaneseairsquadronshadcommencedbombingintheAmericanislandofOahu,theJapaneseambassadortotheUnitedStatesandhiscolleaguedeliveredtoourSecretaryofStateaformalreplytoarecentAmericanmessage.Andwhilethisreplystatedthatitseemeduselesstocontinuetheexistingdiplomaticnegotiations,itcontainednothreatorhintofwarorofarmedattack.
罗斯福总统在第三任就职演说(1941年)原文
61、乔治•华盛顿既是美国首任总统，也曾长期是美国历史上最富有的总统。据估算，他的资产高达5.25亿美元，这其中包括波托马克河畔的8000英亩良田和300名奴隶。
62、年9月2日，在密苏里号战列舰上日方正式向美方投降，二战正式结束