寻梦环游记英文名称
1、年3月5日，该片获得第90届奥斯卡金像奖最佳动画长片
2、HestartedoutatotalnobodyfromSantaCecilia,likeme.
3、家人永远最重要。
4、comefirst表示对某人而言“最重要的人（或事）”。
5、AlittleboynamedMIGhasadream:tobecomelikethesamesongdellacoos,buthisfamilywasagainsthim,hewouldstealtheguitarsong,theundeadintotheworld.Hemetafriendofthesongclaimingtofindthesongassouekotto,blessing,buttheMIGhasfoundasecretaboutdellaCuse......
6、V开头的没有这种词。寻梦者就是DreamSeeker
7、全心全意地，尽心竭力地
8、WedoeverythinglikeMIG,sticktoit,don'tgiveup,andgiveupifyoudon'ttouchit.WecannotlearnfromdellaCuse,forheonlykilledothersforhisfameandfame,andfinallylosthissoul.
9、Today,Isawapieceofthe"dreamringtravels".Therewerealotofpeoplecryingintodogs,sittingunderaperson'sseatnexttome,withapileoftearpaper.
10、孤注一掷
11、国内电影一般英文原版是英文配音中文字幕，国语版是中文配音中文字幕coco寻梦环游记的英文版中涉及少量的西班牙语
12、一家人都喜欢唱歌跳舞，过的很幸福。
13、countone'sblessings这个短语指的是（人生坎坷时）要知足常乐。
14、Idemandtospeaktothepersonincharge.
15、He'sjustsomenobodytryingtogetnoticedbythepress.
16、主角英文名字：MiguelRivera《寻梦环游记》是皮克斯动画工作室的第19部动画长片，由华特·迪士尼电影工作室、皮克斯动画工作室联合出品，李·昂克里奇、阿德里安.莫利纳执导，安东尼·冈萨雷兹、本杰明·布拉特、盖尔·加西亚·贝纳尔、蕾妮·维克多等参与配音。
17、goforbroke
18、干脆彻底地做一件事
19、moveheavenandearth的意思是竭尽全力，形容“尽力”的英语表达有很多哦，比如：
20、电影里还有很多温暖感动的台词：
21、sparenoeffort/pains
22、Remembermebeforethememoryoflovedisappears.在爱的记忆消失以前，请记住我。Therealdeathisthatnooneintheworldremembersyou.真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。Youcannotbeforgiven，butitshouldnotbeforgotten.可以不需要原谅，但不应该被遗忘。
23、该片的灵感源于墨西哥亡灵节，讲述了热爱音乐的小男孩米格和落魄乐手埃克托在五彩斑斓的神秘世界开启了一段奇妙冒险旅程的故事。该片于2017年11月22日在美国上映，2017年11月24日在中国内地上映，2020年7月20日在中国内地重映。
24、Miguel,a12-year-oldMexicanboyfromashoemaker'sfamily,hadamusicaldreamwhenhewasachild,butmusicwasforbiddenbythefamilyandtheythoughttheywerecursedbymusic.WhenMIGsecretlypursuedthemusicdream,hesetfootonthelandofthedeadbecausehetouchedaguitar.
25、withmightandmain
26、我要和管事的人说话。
27、Peopleintheworldofthedeadarecontrolledbytworules:1,ifthereisnooneforyouintherealworld,youcan'tvisityourrelatives.2,ifothersforgetyou,youwilldisappearforever.Sothemostfearedofthesoulsisthatnoonecanrememberthemandforgetthem.
28、gowholehog
29、他最开始在圣塞西莉亚一点名气也没有，就像我一样。
30、Andyoutoldmeyouwouldmoveheavenandearthforyouramigo.
寻梦环游记英文名称
31、bodyandsoul
32、Therealdeathisthatnooneintheworldremembersyou.真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
33、不遗余力
34、他只不过是个想引起媒体注意的无名之辈。
35、你告诉我你会为了你的朋友赴汤蹈火。
36、这里涉及到熟词僻义，除了“没有人，无人”这个意思，nobody还可以表示“小人物，无名之辈”。
37、Familycomesfirst.
38、charge作名词表示“责任，职责；主管，掌管”，常喝of连用，意思是“负责管理，负责掌管”。
39、Heandhisfamilywouldsinganddanceandcounttheirblessings.
40、影片讲述一个鞋匠家庭出身的12岁小男孩米格尔，自幼有一个音乐梦，但音乐却是被家庭所禁止的，他们认为自己被音乐诅咒了。在米格尔秘密追寻音乐梦时，不小心进入了死亡之地，在这里他遇见了家人们的灵魂，并得到了他们的祝福去歌唱，最终重返人间。
41、Thefamilyismoreimportantthanthedream.家人是比梦想跟重要的事情。
42、全力以赴，竭尽全力
43、ThedeepestloveintheworldistorememberthatMIGgavecacaograndmaa"rememberme"andgavemeinfinitedaydreamandfeelings.
44、MiguelRivera。
45、Everyyearonthefestivalofthedead,familieswhohavepassedawayreturntotheworldtobereunitedwiththeirrelatives,butnoonehaseverbeentotheworldofthedead.Migwasshockedbythecolorfulworldofthedead,andevenmoresurprisingwasthathemethislostmotherandgrandparents,andthefamilytriedtobringMigbacktoearth.