1、她默默地走近，
2、wǒxīwàngpiāoguò
3、在“我”的等待中，她像丁香一样出现、飘过，然后消散在“雨的哀曲”中。
4、tājìngmòdìzǒujìn
5、彷徨在悠长，悠长
6、戴望舒先生的《雨巷》，是一首令人惆怅的诗。一个江南少女和“我”的邂逅，在雨巷中飘然而过。在“我”的等待中，她像丁香一样出现、飘过，然后消散在“雨的哀曲”中。相逢，只是想象；错身而过，是不可避免的悲剧。细碎的文字中，“她”和“我”出现了，“我”却眼睁睁地看着她消失，仿佛一场梦境。诗人撑着油纸伞，彷徨在寂寥的雨巷中，幻想逢着一个希望逢着的姑娘。这并非是现实的巧遇，而是幻觉的邂逅。而那如丁香般的江南少女也许是前清宰相府后代的少女，也可能是诗人以前的邻家少女。其实，是谁已经不重要了，她最终要消散在诗人的视线中。
7、意思就是雨天在寂寞寥落的小巷徘徊。
8、冷漠，凄清，又惆怅。
9、他逢着了这样的姑娘，然而转瞬即逝，“像梦中飘过”，她的颜色、芬芳、“太息般的眼光”以及“丁香般的惆怅”统统消散在“雨的哀曲里”。他依旧“撑着油纸伞”，独自彷徨在悠长而又寂寥的雨巷，依旧怀着希望，希望飘过“一个丁香一样地结着愁怨的姑娘”。
10、Xiàchóngyěwèiwǒchénmò，chénmòshìjīnwǎndekāngqiáo！夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！
11、yǔxiàng
12、像梦中飘过，
13、丁香一样的颜色
14、彷徨在悠长，悠长，
15、”丁香结和雨中愁在这位南唐后主的笔下已经连结在一起。
16、其实，是谁已经不重要了，她最终要消散在诗人的视线中。
17、在雨的哀曲里
18、又寂寥的雨巷，
19、Nàyúyīnxiàdeyītán，búshìqīngquán，shìtiānshànghóng；那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹；
20、yòujìliáodeyǔxiàng，
21、丁香一样的忧愁，
22、到了颓圮的篱墙
23、彳亍，汉语词汇，拼音为chìchù，意思为慢步行走；徘徊；比喻犹疑不定。
24、像我一样地
25、像梦一般的凄婉迷茫
26、āiyuànyòufǎnghuáng;
27、散了她的芬芳，
28、《雨巷》是戴望舒的成名之作，发表于1928年8月号《小说月报》上。据戴望舒的友人杜衡在《望舒草》的序言中说，当时代理《小说月报》编辑的叶圣陶，一看到这首诗就有信来，称许他替新诗的音节开了一个新的纪元，圣陶先生的推荐使望舒得到了“雨巷诗人”的称号。
29、zàiyǔdeāiqūlǐ，
30、xiāosǎnliǎo，shènzhìtāde
31、雨巷作者:戴望舒撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷我希望逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘她是有丁香一样的颜色丁香一样的芬芳丁香一样的忧愁在雨中哀怨哀怨又彷徨她彷徨在这寂寥的雨巷撑着油纸伞像我一样像我一样地默默彳亍着寒漠、凄清，又惆怅她默默地走近走近，又投出太息一般的眼光她飘过像梦一般地像梦一般地凄婉迷茫像梦中飘过一枝丁香地我身旁飘过这女郎她静默地远了、远了到了颓圮的篱墙走尽这雨巷在雨的哀曲里消了她的颜色散了她的芬芳消散了，甚至她的太息般的眼光丁香般的惆怅撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷我希望飘过一个丁香一样地结着愁怨的姑娘
32、默默彳亍着，
33、chēngzhuóyóuzhǐsǎn，dúzì
34、在戴望舒的成名诗作《雨巷》里有“她彷徨在这寂寥的雨巷，撑着油纸伞像我一样，像我一样地默默彳亍（chìchù）着冷漠、凄清，又惆怅”。
35、Wǒhuīyīhuīyīxiù，búdàizǒuyīpiànyúncai。我挥一挥衣袖，不带走一片云彩
36、一个江南少女和“我”的邂逅，在雨巷中飘然而过。
37、像梦中飘过
38、一枝丁香的，
39、tāfǎnghuángzàizhèjìliáodeyǔxiàng，
40、Dànwǒbùnéngfànggē，qiāoqiāoshìbiélídeshēngxiāo；但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；
41、Qīngqīngdewǒzǒule，zhèngrúwǒqīngqīngdelái；轻轻的我走了，正如我轻轻的来；
42、《雨巷》
43、诗人在这里坚持了人的尊严和顽强生命力的思想。但诗人对于姑娘是感伤的，他拿丁香来比喻姑娘。中国古诗里有好些吟咏丁香的名句:“丁香空结雨中愁”，“丁香体柔弱，乱结枝犹垫”,“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁”等等。
44、默默彳亍着
45、tājìngmòdìyuǎnliǎo，yuǎnliǎo，
46、dīngxiāngbāndechóuchàng。
47、而在诗人的手中，丁香有了进一步的含义。
48、tàixīyībāndeyǎnguāng，
49、回首绿波三楚暮，接天流。
50、结着愁怨的姑娘
51、她默默地远了，远了，
52、一枝丁香地
53、她是有，
54、彷徨在悠长、悠长
55、彳亍（chìchù）：小步慢走的样子。
56、他想象了一个丁香一般地结着愁怨的姑娘，有“丁香一样的颜色”，“丁香一样的芬芳”，也有“丁香一样的忧愁”。
57、冷漠、凄清，又惆怅”
58、xiàngmèngyībānde，
59、风里落花谁是主？思悠悠！青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。
60、散了她的芬芳
61、相逢，只是想象；错身而过，是不可避免的悲剧。
62、Zàikānghéderóubōlǐ，wǒgānxīnzuòyītiáoshuǐcǎo！在康河的柔波里，我甘心做一条水草！
63、”雨中丁香一样的姑娘在他的思想影响下，最终消散，体现了诗人当时理想的幻灭。
64、在新诗中，《雨巷》是一个“忧愁”的文本。
65、踟蹰横渡口，彳亍上滩舟。——李贽《观涨》
66、消了她的颜色，
67、默默彳亍2着，
68、xiàngwǒyīyàngdì
69、但是，诗人明显知道，美好的愿望是很难实现的。
70、fǎnghuángzàiyōucháng，yōucháng
71、寒漠、凄清，又惆怅
72、xiàngmèngyībāndeqīwǎnmímáng。
73、撑着油纸伞，独自，
74、Róusuìzàifúzǎojiān，chéndiànzhecǎihóngshìdemèng。揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。xúnmèng？寻梦？
75、在浓重的象征色彩衬托下，赤裸裸地反映了诗人曲折幽微的内心世界，在低沉而优美的调子里，一幅梅雨季节的江南小巷的阴沉图景呈现在面前。
76、撑着油纸伞，独自
77、像梦一般地，
78、丁香一样的芬芳，
79、到了颓圮的篱墙，
80、诗中的“丁香”意象、迷离的音乐美和情绪的抑扬顿挫，使它呈现出一种异样的美感。
81、tāshìyǒu
82、抒情主人公希望逢着的这位姑娘，她结着愁怨，她家的篱墙颓圮了，她显然受到命运的打击，她惆怅、凄清、太息、迷茫，但她没有颓唐,没有乞求,她是冷漠和高傲的，她仍然是那么妩媚动人，她在沉重的悲哀下没有低下人的尊贵的头，像一面旗子一样地忍受着落到头上的磨难。
83、走尽这雨巷。
84、在这里，诗人把握不住理想又不甘心放弃理想的复杂情绪显露无遗。
85、《雨巷》是中国诗人戴望舒1927年创作的一首现代诗。诗中描写了抒情主人公“撑着油纸伞”，独自彷徨在悠长而又寂寥的雨巷。他怀着一种缥缈的希望，希望逢着“一个丁香一样地结着愁怨的姑娘”，这个姑娘有着丁香一样的颜色与芬芳，而她的内心却结着忧愁、哀怨。
86、撑着油纸伞
87、于是，它转瞬即逝，只留下自己在黑暗的现实中彷徨。
88、dīngxiāngyīyàngdeyōuchóu，
89、Wǒqīngqīngdezhāoshǒu，zuòbiéxītiāndeyúncai。我轻轻的招手，作别西天的云彩。
90、我希望飘过
91、于是，它成了含有忧愁的美好理想的化身，包含诗人对美的追求，也包含诗人美好愿望幻灭的痛苦。
92、诗人曾经说过：“诗是由真实经过想象而出来的，不单是真实的，也不单是想象。
93、她静默地远了，远了，
94、我身旁飘过这女郎；
95、李璟也写过一曲关于丁香的《浣溪沙》：“手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。
96、像梦一般地凄婉迷茫。
97、太息一般的眼光
98、在雨中哀怨
99、zàiyǔzhōngāiyuàn，
100、sǎnliǎotādefēnfāng
101、像我一样，
102、《雨巷》这首诗,写一位沉醉于感情追求的青年，常常独自彷徨在悠长的雨巷,等待一位姣好的姑娘，因为姑娘的家就在雨巷的尽头,除了春雨打在油纸伞上的声音,雨巷是寂寥的。
103、它是一首优美的抒情诗。在浓重的象征色彩衬托下，赤裸裸地反映了诗人曲折幽微的内心世界，在低沉而优美的调子里，一幅梅雨季节的江南小巷的阴沉图景呈现在面前。带着哀伤，诗人把自己放在悠长的雨巷中，做一个反复彷徨的孤独者。没有声音，没有欢乐，也没有阳光，只有彷徨和哀怨，这就是悠长、狭窄而又寂寥的“雨巷”，也是当时黑暗而沉闷的社会现实。他在孤寂中怀着一个美好的希望，希望自己心中的美好理想能够实现。但是，诗人明显知道，美好的愿望是很难实现的。于是，它转瞬即逝，只留下自己在黑暗的现实中彷徨。在这里，诗人把握不住理想又不甘心放弃理想的复杂情绪显露无遗。
104、它是一首优美的抒情诗。
105、这并非是现实的巧遇，而是幻觉的邂逅。
106、丁香般的惆怅
107、xiàngmèngzhōngpiāoguò
108、她飘过，
109、dàiwàngshū
110、我希望飘过，
111、[现代]戴望舒
112、在雨中哀怨，
113、我希望逢着，
114、不知是不是你要找的
115、细碎的文字中，“她”和“我”出现了，“我”却眼睁睁地看着她消失，仿佛一场梦境。
116、消了她的颜色
117、Qiāoqiāodewǒzǒule，zhèngrúwǒqiāoqiāodelái；悄悄的我走了，正如我悄悄的来；
118、Ruǎnníshàngdeqīngxìng，yóuyóudezàishuǐdǐzhāoyáo；软泥上的青荇，油油的在水底招摇；
119、yīzhīdīngxiāngde，
120、一个丁香一样地，
121、没有声音，没有欢乐，也没有阳光，只有彷徨和哀怨，这就是悠长、狭窄而又寂寥的“雨巷”，也是当时黑暗而沉闷的社会现实。
122、走近，又投出，
123、像梦一般地
124、我身旁飘过这个女郎；
125、我希望逢着
126、丁香开花在仲春时节，诗人们对着丁香往往伤春,说丁香是愁品。丁香花白色或紫色，香色都不轻跳。丁香是美丽高洁愁怨三位一体的象征。丁香姣好，但易调谢。丁香一样的姑娘，是做着跪弱的梦的姑娘，她的愁怨自然少不了。
127、冷漠、凄清，又惆怅
128、太息般的眼光
129、dàoliǎotuípǐdelíqiáng，
130、她彷徨在这寂寥的雨巷，
131、诗人撑着油纸伞，彷徨在寂寥的雨巷中，幻想逢着一个希望逢着的姑娘。
132、她彷徨在这寂寥的雨巷
133、默默彳亍（chìchù）着
134、tāpiāoguò
135、jiézhuóchóuyuàndegūniáng。
136、mòmòchìchùzhuó，
137、《雨巷》中的“丁香”意象，使诗歌呈现出一种迷离的美境。
138、撑着油纸伞，
139、作者:戴舒婷
140、一枝丁香地，
141、像梦一般的，
142、参考资料来源：
143、在新诗中，《雨巷》是一个“忧愁”的文本。诗中的“丁香”意象、迷离的音乐美和情绪的抑扬顿挫，使它呈现出一种异样的美感。在文学的雨巷中，读者往往不满足于“希望逢着一个丁香一样结着愁怨的姑娘”，而还想企图捉住她，于是，她“像梦中飘过一支丁香”般飘过我们的身旁，消散在我们的视线中……这，就是它的“愁怨”所在。
144、她静默地远了、远了
145、他在孤寂中怀着一个美好的希望，希望自己心中的美好理想能够实现。
146、Nàhépàndejīnliǔ，shìxīyángzhōngdexīnniáng)那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；
147、在雨的哀曲里，
148、太息般的眼光，
149、yīgèdīngxiāngyīyàngde
150、Mǎnzàiyīchuánxīnghuī，zàixīnghuībānlánlǐfànggē。满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。
151、zǒujìnzhèyǔxiàng。
152、chēngzhuóyóuzhǐsǎn
153、dīngxiāngyīyàngdeyánsè，
154、哀怨又彷徨
155、一个丁香一样地
156、bōguānglǐdeyànyǐng，zàiwǒdexīntóudàngyàng波光里的艳影，在我的心头荡漾。
157、tàixībāndeyǎnguāng，
158、戴望舒先生的《雨巷》，是一首令人惆怅的诗。
159、丁香般的惆怅。
160、丁香一样的颜色，
161、颓圮（tuípǐ）：倒塌。
162、在文学的雨巷中，读者往往不满足于“希望逢着一个丁香一样结着愁怨的姑娘”，而还想企图捉住她，于是，她“像梦中飘过一支丁香”般飘过我们的身旁，消散在我们的视线中……这，就是它的“愁怨”所在。
163、《雨巷》中的“丁香”意象，使诗歌呈现出一种迷离的美境。丁香结，即丁香的花蕾，象征人们的愁心。李璟也写过一曲关于丁香的《浣溪沙》：“手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠！青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。”丁香结和雨中愁在这位南唐后主的笔下已经连结在一起。而在诗人的手中，丁香有了进一步的含义。他想象了一个丁香一般地结着愁怨的姑娘，有“丁香一样的颜色”，“丁香一样的芬芳”，也有“丁香一样的忧愁”。于是，它成了含有忧愁的美好理想的化身，包含诗人对美的追求，也包含诗人美好愿望幻灭的痛苦。诗人曾经说过：“诗是由真实经过想象而出来的，不单是真实的，也不单是想象。”雨中丁香一样的姑娘在他的思想影响下，最终消散，体现了诗人当时理想的幻灭。
164、zǒujìn，yòutóuchū
165、哀怨又彷徨;
166、我身旁飘过这女郎;
167、她默默地走近
168、丁香结，即丁香的花蕾，象征人们的愁心。
169、消散了，甚至她的
170、像梦一般地凄婉迷茫
171、哀怨又彷徨；
172、我身旁飘过这女郎
173、她静默地走近，
174、一个丁香一样的
175、丁香一样的忧愁
176、彳亍出自戴望舒的《雨巷》
177、结着愁怨的姑娘。
178、走尽这雨巷
179、像我一样
180、扩展资料：
181、像梦一般的
182、像我一样地，
183、带着哀伤，诗人把自己放在悠长的雨巷中，做一个反复彷徨的孤独者。
184、wǒshēnpángpiāoguòzhènǚláng;
185、是《雨巷》吧。
186、又寂寥的雨巷
187、dīngxiāngyīyàngdefēnfāng，
188、太息：出声叹息。
189、wǒxīwàngféngzhuó
190、xiāoliǎotādeyánsè，
191、走近，又投出
192、太息一般的眼光，
193、lěngmò，qīqīng，yòuchóuchàng。
194、而那如丁香般的江南少女也许是前清宰相府后代的少女，也可能是诗人以前的邻家少女。
195、像梦一般的凄婉迷茫。
196、xiàngwǒyīyàng，
197、她静默地走近
198、消散了，甚至她的，
199、在戴望舒的成名诗作《雨巷》里有“她彷徨在这寂寥的雨巷，
200、丁香一样的芬芳
201、冷漠、凄清，又惆怅。
202、Chēngyīzhīchánggāo，xiàngqīngcǎogèngqīngchùmànsù；撑一支长篙，向青草更青处漫溯；
203、彳亍中辍，馥焉中镝。—西晋《文选·潘岳》《射雉赋》张铣注：彳亍，行皃，中少留也。