1、美酒尊中置千斛，载妓随波任去留。
2、在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。
3、功名富贵若长在，汉水亦应西北流。
4、木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。
5、山上清风爽，
6、五月节，天气热，
7、黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去，而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
8、中间坐着打鼓郎。
9、同州端午
10、咚咚锵，咚咚锵，
11、两边坐着划船手，
12、咚咚咚咚锵。
13、李白没有写过关于端午节的，只有一首关追忆屈原的诗。
14、仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。
15、屈原的词赋至今仍与日月并悬，而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
16、兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。
17、船中载着千斛美酒和美艳的歌妓，任凭它在江中随波逐流。
18、唐·李白
19、杨梅红彤彤。
20、我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。
21、鹤发垂肩尺许长，离家三十五端阳。
22、儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。
23、五月五，是端阳；
24、放下锄头歇一歇；
25、屈平词赋悬日月，楚王台榭空山丘。
26、白话译文
27、龙船双双闹长江。
28、功名富贵如果能够长在，汉水恐怕就要向西北倒流了。