1、isnotintheblinkingstarswhoonlycanlookwitheachother
2、isnotsupposedforthelove.
3、butIcan'tspeakitout
4、一个翱翔天际，一个却深潜海底
5、而是纵然轨迹交汇，却在瞬间无处寻觅
6、而是我站在你面前，你却不知道我爱你
7、世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是，我就站在你的面前，你却不知道我爱你”，该句可在张小娴作品《荷包里的单人床》中找到。
8、不是我站在你面前，你不知道我爱你
9、而是相互瞭望的星星
10、Itisthecoincidenceofus
11、ItiswhenIstandinfrontofyou
12、而是尚未相遇，便注定无法相聚
13、Itisthesamerootedbranches
14、而是彼此相爱，却不能在一起
15、而是相互了望的星星
16、而是爱你爱到痴迷，却不能说我爱你
17、一个翱翔天际
18、不是树枝无法相依
19、却装作毫不在意
20、butyoudon'tunderstandIloveyou.
21、Itisaftertheintersection
22、isthelovebetweenthebirdandfish.
23、而是相互瞭望的星星，却没有交汇的轨迹
24、Itisweknowourtrueloveisbreakingthroughtheway
25、buttheirtradeintersect.
26、而是你用一颗冷漠的心，在你和爱你的人之间，掘了一条无法跨越的沟渠
27、泰戈尔的《飞鸟集》里没有这首诗,是他的另一部著作《鱼和飞鸟的故事》才有这首诗.
28、youdon'tknowIloveyou
29、butcan'tstaytogether
30、Ionlycanburyitinmyheart
31、Itiswhenmyloveisbewilderingthesoul
32、而是想你痛彻心脾
33、Itisintheblinkingstarswhoonlycanlookwitheachother
34、不是树与树的距离
35、而是同根生长的树枝
36、却不能说我爱你
37、而是同根生长的树枝，却无法在风中相依
38、而是纵然轨迹交汇
39、而是我就站在你面前
40、你不知道我爱你
41、butwecan'tstaynearby
42、却没有交汇的轨迹
43、却不能够在一起
44、出自泰戈尔的《飞鸟集》
45、Sothefurthestdistanceintheworld
46、weturnablindeyetoit
47、isnotthatIcan'tsayIloveyou.
48、isnotthatIcan'tsaytoyouImissyou
49、而是爱到痴迷
50、而是尚未相遇
51、一个却深潜海底
52、而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底
53、isnotintwodistanttrees.
54、isnotthelightthatisfadingaway.
55、isnotcan'tdependoneachotherinthewind
56、theotherislookinguponintothesea.
57、世界上最遥远的距离
58、不是星星没有交汇的轨迹
59、butcan'tdependoneachotherinthewind
60、《世界上最遥远的距离》原文：世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹
61、却在转瞬间无处寻觅
62、不是彼此相爱
63、不是明明无法抵挡这一股气息，却还装做毫不在意
64、不是星星之间的轨迹
65、不是我站在你面前
66、便注定无法相聚
67、《世界上最遥远的距离》是泰戈尔的诗
68、而是明知道真爱无敌
69、所以世界上最遥远的距离
70、却无法在风中相依
71、是飞鸟与鱼的距离
72、Itisaftermissingyoudeeplyintomyheart
73、Oneisflyinginthesky,
74、而是我站在你面前
75、不是瞬间便无处寻觅
76、世界上最远的距离
77、不是彼此相爱，却不能在一起
78、isnotthewayfrombirthtotheend.
79、isnotwhenIstandinfrontofyou
80、Itiswhenwearefallinginlove
81、你却不知道我爱你
82、不是生与死的距离
83、却只能深埋心底
84、是鱼与飞鸟的距离
85、世界上最遥远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前，你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我站在你面前，你不知道我爱你而是爱你爱到痴迷，却不能说我爱你世界上最遥远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底世界上最遥远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱，却不能在一起世界上最遥远的距离不是彼此相爱，却不能在一起而是明明无法抵挡这一股气息，却还得装做毫不在意世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这一股气息，却还装做毫不在意而是你用一颗冷漠的心，在你和爱你的人之间，掘了一条无法跨越的沟渠世界上最遥远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝，却无法在风中相依世界上最遥远的距离不是树枝无法相依而是相互瞭望的星星，却没有交汇的轨迹世界上最遥远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇，却在瞬间无处寻觅世界上最遥远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇，便注定无法相聚世界上最遥远的距离是飞鸟与鱼的距离一个翱翔天际，一个却深潜海底
86、isnotweloveeachother.
87、而是彼此相爱
88、不是我不能说我想你
89、buttheycan'tbefoundfromthenonafar
90、不是我不能说我爱你
91、Thefurthestdistanceintheworld
92、不是我就站在你面前
93、而是明明无法抵挡这一股气息，却还得装做毫不在意
94、一个在天,一个却深潜海底