1、清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
2、这是杜牧很出名的一首诗。
3、是指路上羁旅行人,个个落魄断魂。
4、路上行人欲断魂的欲的意思是将要的意思。这句话可以这样理解:在清明时节的时候,大家怀着无比沉痛的心情去扫墓。所以在路上的人,大家都将要断魂的感觉。没有任何生气和细笑怒骂。只有无尽的悲哀和沉默。所以这里欲断魂的欲就是将要的意思。
5、清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
6、这句诗出自于唐代文学家杜牧的诗作《清明》,诗的全文如下:
7、“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”出自唐代杜牧《清明》。清明:二十四节气之一,在每年的4月4日或5日。雨纷纷:指春雨连绵的样子。行人:指出门在外的旅人。欲:将要。这句话的意思是:阳光明媚、桃红柳绿的三月,在清明节这一天却下起了纷纷细雨,一路上看不到扫墓、踏青的人,只有我一个人匆匆忙忙向家赶去。描写作者内心极度凄楚纷乱的心情。
8、纷纷:形容多。
9、江南清明时节细雨纷纷飘洒,
10、借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
11、“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”中,“欲”的意思为“好像”。这两句是说,清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停。如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,好像神魂散乱。
12、借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
13、全诗译文:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,春衫湿漉漉的。诗人啊,简直要断魂了!找个酒家避避雨,暖暖身,消消心头的愁苦吧,可酒店在哪儿呢?
14、这首诗出自《清明》,是唐代文学家杜牧的诗作。此诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵。
15、借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
16、欲”是快要的意思了!这首诗是形容诗人在清明这天孤身一人赶路,思念家乡的心情!
17、断魂:神情凄迷,烦闷不乐。欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。
18、欲是要,将要的意思。
19、《清明》
20、诗人想着,便向路旁的牧童打听。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦,在那开满杏花的村庄,一面酒店的幌子高高挑起,正在招揽行人呢!
21、【白话译文】
22、江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
23、“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的意思是:清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停,如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
24、杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,历任国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。
25、路上羁旅行人个个落魄断魂。