1、shānhuílùzhuǎnbújiànjūn，xuěshàngkōngliúmǎxíngchù。
2、jiāngjūnjiǎogōngbùdékòng，dūhùtiěyīlěngnánzhuó。
3、仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花争相开放。
4、cénshēn
5、北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
6、白雪歌送武判官归京岑参北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
7、胡天：指塞北的天空。胡，古代汉民族对北方各民族的通称。
8、纷纷暮雪下辕门，风掣(chè)红旗冻不翻。
9、散(sǎn)入珠帘湿罗幕，狐裘(qiú)不暖锦衾(qīn)薄。
10、轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
11、山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一串马蹄印迹。
12、梨花：春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样。
13、将军角弓不得控，都护铁衣冷难著。
14、傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
15、中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
16、无边沙漠结着厚厚的冰，万里长空凝聚着惨淡愁云。
17、译文及注释
18、岑参〔唐代〕
19、北风卷地白草折(zhé)，胡天八月即飞雪。
20、sànrùzhūliánshīluómù，húqiúbùnuǎnjǐnqīnbó。
21、hànhǎilángānbǎizhàngbīng，chóuyúncǎndànwànlǐníng。
22、纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
23、hūrúyīyèchūnfēnglái，qiānshùwànshùlíhuākāi。
24、傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻硬了风也无法牵引。
25、将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
26、báixuěgēsòngwǔpànguānguījīng
27、将军的手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿上。
28、fēnfēnmùxuěxiàyuánmén，fēngchèhóngqídòngbùfān。
29、北风席卷大地吹折了白草，塞北的天空八月就飘降大雪。
30、将军双手冻得拉不开角弓，都护的铁甲冰冷仍然穿著。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。
31、白雪歌送武判官归京
32、珠帘：用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕：用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘，沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
33、《送判官赴京》是唐代薛能创作的诗词。
34、瀚海阑（lán）干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
35、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
36、意思就是从轮台的东门送君子去轮台。
37、白草：西域牧草名，秋天变白色。
38、轮台东门送君去，去时雪满天山路。
39、山回路转不见君，雪上空留马行处。（《白雪歌送开判官归京》）。这位唐代戍边的儒将，从轮台城东门（今乌拉泊古城东门）送他的友人武判官东去，出城几十里后，来到了天山脚下，于是他们下入了一个驿站，作最后的道别，这个驿站，很可能就是紧贴着天山山脚的乌拉泊村烽火台。或许是诗人的英灵庇护着这个烽火台，它已成为目前乌拉泊古城（轮台古城）存留的历史最久远、外形最完整的烽火台。目前，乌拉泊古城存留着五处可以分辨出的烽火台遗址，由西向东，依次是永丰烽火台、托里乡乌拉泊村烽火台、新疆化肥厂烽火台、盐湖烽火台和柴窝堡烽火台。
40、白雪歌送武判官归京，就是在大雪中送别武判官回京城所做的一首诗，白雪就是指当时天气
41、雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也赚太薄。
42、唐代边塞诗人说：轮台东门送君去，去时雪满天山路。
43、武判官：名不详。判官，官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使，可委任幕僚协助判处公事，称判官，是节度使、观察使一类的僚属。
44、主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
45、将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。
46、雪花飞进珠帘沾湿了罗幕，狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。
47、zhōngjūnzhìjiǔyǐnguīkè，húqínpípáyǔqiāngdí。
48、山回路转不见君，雪上空留马行处。
49、白雪歌送武判官归京 【唐】岑（cén）参（shēn)
50、山回路转不见君，雪上空留马行处。白雪歌送武判官归京岑参北风席卷大地把百草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好象是千树万树梨花盛开。
51、běifēngjuǎndìbáicǎozhé，hútiānbāyuèjífēixuě。
52、瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
53、中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌(qiāng)笛。
54、散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
55、将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。(难着一作：犹著)
56、山回路转不见君，雪上空留马行处。描写伫立远望的是：山回路转不见君，雪上空留马行处。
57、岑参于唐玄宗天宝十三载（754年）夏秋之交到北庭，唐肃宗至德二载（757年）春夏之交东归，此诗当作于此期。当时西北边疆一带，战事频繁，岑参怀着到塞外建功立业的志向，两度出塞，久佐戎幕，前后在边疆军队中生活了六年，因而对鞍马风尘的征战生活与冰天雪地的塞外风光有长期的观察与体会。天宝十三载这次是岑参第二次出塞，充任安西北庭节度使封常清的判官（节度使的僚属），而武判官即其前任，诗人在轮台送他归京（唐代都城长安）而写下了此诗。
58、山路曲折已不见你的身影，雪地上只留下一行马蹄印迹。
59、lúntáidōngménsòngjūnqù，qùshíxuěmǎntiānshānlù。
60、出自唐代岑参的《白雪歌送武判官归京》