1、弹tán琴qín复fù长cháng啸xiào。
2、竹里馆古诗元作者是王维，不是元稹。
3、独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。
4、竹里馆作者是王维，王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家。
5、竹里馆翻译为:
6、深林人不知，明月来相照。
7、开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
8、译文：独自坐在静静的竹林里，弹了一会儿琴，又长长地叫上几声。竹林很大很深，没有人知道我在这里，只有明晃晃的月亮从竹林上面朝我伸出了脑袋。
9、创作背景
10、深深的山林中无人知晓，只有一轮明月静静与我相伴。
11、王维：《竹里馆》内容是（写山林幽居情趣，传达出诗人宁静、淡泊的心情，表现了清幽宁静、高雅绝俗的境界。）
12、拓展资料：
13、竹里馆（唐）王维独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。
14、王维出生于701年，逝世于761年，也有说出生于699年，逝世于761年，字摩诘，汉族，河东蒲州（在今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。
15、客居之夜听到《折杨柳》的曲子，谁又能不生出怀念故乡的愁情？
16、春夜洛城闻笛
17、谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
18、独坐幽篁里，弹琴复长啸。
19、《竹里馆》是唐代大诗人王维晚年隐居蓝田辋川时创作的一首五绝。此诗写山林幽居情趣，属闲情偶寄，遣词造句简朴清丽，表现了一种清静安详的境界，是诗人生活态度以及作品特点的绝佳表述。
20、拓展资料:
21、王维〔唐代〕
22、李白〔唐代〕
23、《竹里馆》
24、深shēn林lín人rén不bù知zhī，
25、竹里馆翻译
26、独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。
27、这是从谁家飘出的悠扬笛声呢？它随着春风飘扬，传遍洛阳全城。
28、王维（701年－761年，一说699年—761年），唐朝河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。开元十九年（731年），王维状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。
29、独dú坐zuò幽yōu篁huáng里lǐ，
30、明míng月yuè来lái相xiāng照zhào。
31、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
32、密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。
33、作者简介
34、这首诗是公元734年（唐玄宗开元二十二年）或公元735年（唐玄宗开元二十三年）李白游洛阳时所作。当时李白客居洛城，大概正在客栈里，偶然听到笛声而触发思乡之情，所以写下此诗。