1、遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
2、【翻译】：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
3、欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
4、【翻译】：
5、望天门山（唐）天门中断/楚江开，碧水东流/至此回。两岸/青山/相对出，孤帆/一片/日边来。
6、天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
7、望天门山
8、《望天门山》是唐代诗人李白所作的诗，全文原文如下：
9、洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
10、湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
11、天门中断楚江开，碧水东流至此回。
12、《望天门山》唐·李白
13、两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。
14、写作背景该诗为725年（开元十三年）作者赴江东途中行至天门山时所作。唐代伟大诗人李白，一生热爱大自然，他对自然美景有着非同一般的欣赏力，且具有将自然美转化为诗的艺术美的非凡才能。一次，李白乘舟沿江而下，经过天门山，眼前奇特伟美的景色勾动了他的吟兴。于是，一首不朽的诗篇——《望天门山》在他那枝犹有神助的魔笔下诞生了。
15、思想感情《望天门山》是唐代伟大诗人李白一首七言绝句.为开元十三年（725）李白赴江东途中行至天门山时所作,通过对天门山景象的描述,赞美了大自然的神奇壮丽,表达了作者乐观豪迈的感情。
16、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
17、望天门山的诗意是：
18、诗歌译文雄伟的天门山被长江拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃。两岸青山相对耸立着拔地而起，一叶孤舟从太阳旁边飞速飘来。
19、作者：刘禹锡
20、作者：李白
21、天门山被长江从中间豁然断开，分为两座山，江水从断口奔涌而出浩浩荡荡的长江东流到此（被天门山阻挡），激起滔天的波浪，回旋着向北流去两岸边的青山，相对着不断现出，（令人有两岸青山迎面扑来的感觉）我（仿佛乘坐）着一艘小船（从天边）披着阳光顺流而下。
22、饮湖上初晴后雨
23、作者：苏轼
24、两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
25、天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。
26、远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。