1、与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭。
2、笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。
3、喜闻人过,不若喜闻已过。乐道己善,何如乐道人善?
4、原文：故日与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣；与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
5、耳濡目染
6、古时鲍鱼是指咸鱼、盐渍鱼，《孔子家语·六本》“与善人居，如入兰芷之室，久而不闻其香；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。
7、原文是：
8、昔有人设罝以捕獐，得而未觉。有行人窃取之，犹念不仁，乃以鲍鱼置罝中而去。本主来，于罝中得之，怪之以为神，不敢持归。于是置屋立庙，号为鲍君。
9、下一句是：与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。
10、与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
11、摘自《说苑·杂言》
12、后多奉之者，病或有偶愈者，谓有神。积七八年，鲍鱼主过庙下，问其故，人具为说。乃曰：“此是我鲍鱼，何神之有？”于是乃息。
13、译文是：
14、句意：与不善的人相处，就象进到了干鱼铺子里，时间久了就闻不到它的腥臭了。
15、全文如下：
16、这里的鲍鱼不是指真正意义上的鲍鱼，它指的是咸鱼
17、长时间呆在摆满兰草的房间，就闻不到兰草的香味了；长时间在卖臭咸鱼的店铺，就闻不到咸鱼的臭味了。
18、同义词句
19、全文是这样的：如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
20、当你长时间呆在有兰花的地方，就闻不到兰花的香味了。同样的，你长时间呆在脏的屋子里，也就感觉不脏乱了
21、”此间鲍鱼之肆就是指卖盐渍鱼的店铺。
22、意思是：和道德高尚的人生活在一起，就像进入充满兰花香气的屋子，时间一长，自己本身因为熏陶也会充满香气，于是就闻不到兰花的香味了；和素质低劣的人生活在一起，就像进了卖鲍鱼的市场，时间一长，连自己都变臭了，也就不觉得鲍鱼是臭的了。
23、说明环境可以改变一个人。相近的诗句是近朱者赤近墨者黑。
24、这一句话是源自春秋·佚名《孔子家语》。
25、翻译：所以说，和品行良善的人一起居住，就好像住在芝兰的房子里，时间久了就闻不到香味，但本身已经充满香气了；和品行低劣的人在一起，就像到了卖鲍鱼的地方，时间长了也闻不到臭了，也是融入到环境里了。
26、“久入芝兰之室而不闻其香，久人鲍鱼之肆而不闻其臭”出自《孔子家语·六本》。
27、故日与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣；与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
28、《鲍君》这篇文言文说明的道理：凡事要认真考虑、冷静分析，究察一番问个究竟，不可人云亦云，轻信不科学的东西而闹出笑话.；要主动探究真理；要敢于质疑。
29、意思是：和品行优良的人交往，就好像进入了摆满芳香的兰花的房间，久而久之闻不到兰花的香味了，这是因为自己和香味融为一体了。如果进入卖咸鱼的店铺，待久了就感觉不到里面的臭味了。深层意义是和品行不好的人交往，时间长了，就感觉不到他品行恶劣，因为你已经适应了。
30、往者余弗及兮,来者吾不闻。
31、和品行优良的人交往，就好像进入了摆满兰草的房间，久而久之闻不到兰草的香味了，这是因为和香味融为一体了。和品行不好的人交往，就像进入了卖臭咸鱼的店铺，久而久之就闻不到咸鱼的臭味了，这也是因为与臭味融为一体了。藏朱砂的地方就有红色，有油漆的地方就有黑色，因此有道德修养的人必须谨慎选择相处的朋友和环境。
32、出处：北齐·颜之推《颜氏家训·慕贤》：“与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也。”
33、释义：常和品行高尚的人在一起，就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样，时间长了便闻不到香味，但本身已经充满香气了；和品行低劣的人在一起，就像到了卖鲍鱼的地方，时间长了也闻不到臭了，也是融入到环境里了。这句话告诫人们必须要谨慎选择相处的朋友和环境，要谨慎交友。
34、名言：与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。
35、出处：《孔子家语·六本》
36、“久居鲍市不闻其臭”上一句是“久居兰室不闻其香”。
37、鲍鱼之肆：卖咸鱼的店。比喻坏人成堆的地方。
38、解释：和恶人在一起，如同进入卖鲍鱼的店，时间一久自然就腥臭。
39、万树寒无色,南枝独有花。香闻流水处,影落野人家。
40、近朱者赤，近墨者黑。释义：靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。出处：晋·傅玄《太子少傅箴》
41、久入芝兰之室而不闻其香，久人鲍鱼之肆而不闻其臭——出自西汉刘向的《后汉书》全文是“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭”,
42、释义：濡：沾湿；染：沾染。耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。形容见得多了听得多了之后，无形之中受到影响，指受到好的影响。出处：唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目濡耳染，不学以能。翻译：见得多了，听得多了，就算没有学过也会了。
43、出处：三国·王肃《孔子家语》
44、原文是“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣．与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。”
45、久居鲍肆，常闻不知其臭。这句出自孔子家语.六本。原话是入芝兰之室，久不闻其香。入鲍鱼之肆，久不闻其臭。意思是在芝兰花香的室内待久了，香味也闻不到了。在臭咸鱼的室内待久了，臭味也闻不见了。这其实是生物的一种同化作用。用来比喻潜移默化的作用。告戒人们要和像芝兰一样品性的人相处，自然会品性高雅。要远离小人。
46、注释：鲍鱼：盐腌的干鱼。肆：铺子。
47、一种秋容淡素妆,西风吹破几枝芳。琼葩玉蕊金飙夜,疑是梅花入梦香。